译文
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我(wo)空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
坚信乘风破浪的时(shi)机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
可惜出师伐魏未捷而病(bing)亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫(dian)上怨恨(hen)着和情(qing)人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
注释
飞术:仙术,求仙升天之术。
文史星历:史籍和天文历法,都属太史令掌管。
标:高耸之物。高标:指慈恩寺塔。苍天:青天。天:一作“穹”。
⑦倩(qiàn):请,央求。
滞淫:长久停留。
11.旅葵(kuí):葵菜,嫩叶可以吃。
(19)烝:进。畀(bì),给予。祖妣:祖父、祖母以上的祖先。