译文
这位老人家七十岁了仍然在卖酒(jiu),将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细(xi)细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出(chu)惊天动地的事业。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
把小(xiao)船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
阳光照耀下的汉阳树(shu)木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
注释
〔6〕备言:说尽。
⑴摸鱼儿:词牌名。
锦字:用锦织成的文字。晋窦滔妻苏氏织锦为《回文璇玑图》诗以赠夫,后世遂以“锦字”作为妻子寄给丈夫快信的代称。此指情人的书信。
⑹空楼:没有人的楼房。
[1]银河:天河。借指人间的河。
⑷“心随”句:又作“心飞逐鸟灭”、“心随飞雁灭”、“心随鸟飞灭”等。