译文
而在当时那些人(ren)看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生(sheng)活的(de)态度也是那样不知珍惜。)
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
忽蒙天子白日之光(guang)垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还(huan)能辨出那里是都城长安呢?
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和(he)亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客(ke)人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽(ji)颡(sang)之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独(du)步青云。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
注释
开:指照亮。满:指月光洒满。
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
①皑、皎:都是白。
无奕女:指谢道韫(yùn),东晋有名的才女,以聪明有才著称。无奕,指谢奕,字无奕。
(35)我之自出:秦康公是穆姬所生,是晋文公的外甥,所以说“自出”。
寻:不久