译文
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自(zi)由潇(xiao)洒。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又(you)艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
我劝你只有一句话,千万不(bu)(bu)要玷辱了我们家 的名誉。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉(jiao)模糊不辨。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
当初我作为低(di)级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
须臾(yú)
长乐宫钟声消逝在花丛外(wai),龙池杨柳沐春雨翠(cui)色更深。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
注释
[13]耗斁(dù妒):损耗败坏。
221.何冯弓挟矢:冯,通“秉”,持。将,资。闻一多说:“言天何以秉弓挟矢之殊能资后稷也。传说盖为后稷初生,有殊异之质,能秉弓挟矢,其事神异,故举而问之。”
⑿绕指柔:语出刘琨《重赠卢谌》:“何意百炼钢,化为绕指柔。”原指钢韧性极好,不易折断。
⑼典属国:汉代掌藩属国事务的官职。品位不高。
[32]延、秀:均指长。颈:脖子的前部。项:脖子的后部。
未老莫还乡,还乡须断肠:年尚未老,且在江南行乐。如还乡离开江南,当使人悲痛不已。须:必定,肯定。
⑶断雁:失群孤雁
⒐参差雁:指筝上的弦柱斜列如飞雁。
(179)赋——按地亩交粮。差——按人口应役。苏——恢复元气。