译文
另有个一身九头的妖怪,能连根(gen)拔起大树九千。
来欣赏各种舞乐歌(ge)唱。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯(jian)行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空(kong)中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要(yao)到了,人(ren)(ren)们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
逆着流水去找她(ta),道路险阻(zu)又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
注释
(19)捣衣砧(zhēn ):捣衣石、捶布石。
(12)滴沥:水珠下滴。
53.方连:方格图案,即指“网户”。
176、张汤:武帝时太中大夫、御史大夫。
为:替,给。
⑦加劳:加上有功劳。一说重加慰劳。