译文
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
谁说无心(xin)就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
养蚕女在前面清澈的溪中(zhong)洗茧,牧童吹(chui)着短笛穿衣在水中洗浴。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处(chu)缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北(bei)方的英明的君王,
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
注释
⑨泛览:浏览。周王传:即《穆天子传》,记载周穆王西游的书。
17、游:交游,这里有共事的意思。
⑴元九:即元稹,白居易的朋友。
贱,轻视,看不起。
巴江:水名。这里指鄂西、川东的长江。这一带周初为巴子国,后为巴郡。上峡:高峡。
⑻蓬蒿(hāo):蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。晋葛洪《抱朴子·安贫》:“是以俟扶摇而登苍霄者,不充诎于蓬蒿之杪。”
念无与为乐者:想到没有和我一起游乐的人。念,想到。 无与为乐者,没有可以共同交谈(游乐或赏月)的人。者:……的人。