译文
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
萋萋的(de)(de)芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
夜空中那叫(jiao)作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗(chuang),几度春光已逝去。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招(zhao)我奏“由敖”。快乐真不少!
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
注释
(22)《周礼》:又名《周官》,《周官经》,儒家经典之一。内容是汇编周王室的官制和战国时代各国的制度等历史资料。
147.长薄:杂草丛生的林子。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
絺绤(chī xì):夏天穿的葛布衣,絺是细葛布,绤是粗葛布。陈:设、列,这里指穿。
⑷平沙:平坦广阔的沙漠、大漠。绝:没有。人烟:住户的炊烟,泛指有人居住的地方。
25.是:此,这样。
旦日:明天。这里指第二天。