译文
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰(qia)似(si)池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而(er)这些都不在,自己就像香草一样(yang),孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆(guan)府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废(fei)墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
注释
(24)有:得有。
138.结撰:构思。至思:尽心思考。
[5]虹梁水陌:拱桥和湖堤。
①稚子:指幼稚、天真的孩子。
②薄:少。
盖灾沴(lì)之行 则有间(jiàn)矣 家于衢(qú)
(76)同恶:指杨氏家族及其同党。荡折:清除干净。
《楚辞·河伯》云:“乘白鼋兮逐文鱼,气汝游兮河之渚。”白龟殆白鼋之讹欤?
悠悠:遥远。洛阳道:通往洛阳的路。