译文
可(ke)进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得(de)都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为(wei)什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
一间破旧的茅屋能值几个钱(qian),因只是生我的地方离开不得。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格(ge)已经远离人间。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
哪(na)儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等(deng),私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
注释
71.这句说以荃(quán)、兰、茝(chǎn)等香草为席。
147、贱:地位低下。
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。
(26) 奚以:何以。之:去到。为:句末语气词,表反问,相当于“呢”。南:名词作动词,向南(飞行)。“奚以……为”,即“哪里用得着.......呢”。
16. 筹:行酒令的筹码,用来记饮酒数。
⑴门外柳:暗寓见柳伤别。古人每每以折柳指代友人或情人送别。
106. 乐其所:以其所为乐,即乐于从事自己的本业(农业)。乐,以……为乐,意动用法。所,名词。