译文
忽蒙天子白日之光(guang)垂照,我如同胁王两翅,直飞青云(yun)之上。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了(liao)亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这(zhe)里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
时光如水一(yi)天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方(fang)。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调(diao)和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
注释
①口占:随口吟出,不打草稿。
咎:过失,罪。
庑(wǔ):堂下的周屋。
⑺灞桥:在今陕西西安城东。唐人送客至此桥,折柳赠别。为唐代长安名胜。
35、乱亡:亡国之君。
⑷临明:即将天明。寒一阵:犹言阵阵寒气。
58.立:立刻。
⑽晴窗:明亮的窗户。