首页 古诗词 破瓮救友

破瓮救友

五代 / 张煌言

"所思在建业,欲往大江深。日夕望京口,烟波愁我心。
"家山归未得,又是看春过。老觉光阴速,闲悲世路多。
"嵯峨压洪泉,岝峉撑碧落。宜哉秦始皇,不驱亦不凿。
"锦城东北黄金地,故迹何人兴此寺。白眉长老重名公,
长年门外无尘客,时见元戎驻旆旌。"
银钩置袖终难灭。醉后狂言何足奇,感君知己不相遗。
欲饮都无绪,唯吟似有因。输他郊郭外,多少踏青人。"
"春来无树不青青,似共东风别有情。
雪尽青山树,冰开黑水滨。草迎金埒马,花伴玉楼人。
"闲归日无事,云卧昼不起。有客款柴扉,自云巢居子。
顺时行杀气,飞刃争割鲜。十里届宾馆,征声匝妓筵。
圣位登堂静,生徒跪席寒。庭槐暂摇落,幸为入春看。"


破瓮救友拼音解释:

.suo si zai jian ye .yu wang da jiang shen .ri xi wang jing kou .yan bo chou wo xin .
.jia shan gui wei de .you shi kan chun guo .lao jue guang yin su .xian bei shi lu duo .
.cuo e ya hong quan .zuo e cheng bi luo .yi zai qin shi huang .bu qu yi bu zao .
.jin cheng dong bei huang jin di .gu ji he ren xing ci si .bai mei chang lao zhong ming gong .
chang nian men wai wu chen ke .shi jian yuan rong zhu pei jing ..
yin gou zhi xiu zhong nan mie .zui hou kuang yan he zu qi .gan jun zhi ji bu xiang yi .
yu yin du wu xu .wei yin si you yin .shu ta jiao guo wai .duo shao ta qing ren ..
.chun lai wu shu bu qing qing .si gong dong feng bie you qing .
xue jin qing shan shu .bing kai hei shui bin .cao ying jin lie ma .hua ban yu lou ren .
.xian gui ri wu shi .yun wo zhou bu qi .you ke kuan chai fei .zi yun chao ju zi .
shun shi xing sha qi .fei ren zheng ge xian .shi li jie bin guan .zheng sheng za ji yan .
sheng wei deng tang jing .sheng tu gui xi han .ting huai zan yao luo .xing wei ru chun kan ..

译文及注释

译文
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可(ke)以横行万里之外,为国立功了。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离(li)乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
  赵太后刚刚掌权,秦国就加紧进攻赵国。赵国向齐国求救。齐国说:“一定要用长安君作为人质,才出兵。”赵太后不同意。大臣们极力劝谏。太后明白地对左右侍臣说说:“有再说让长安君为人质的,我老太婆一定朝他脸上吐口水!”  左帅触龙(对侍臣)说,希望拜见太后。太后气冲冲地等着他。(触龙)走入殿内就用快走的姿势慢慢地走着小步,到(太后面前)谢罪,说:“老臣的脚有毛病,竟不能快跑,不能拜见您有很长时间了。我私下原谅了自己,但是又怕太后的福体有什么毛病,所以还是想来(lai)拜见太后。”说:“我(也是脚行毛病)要靠手推车行动。”(触龙)说:“您每天的饮食该不会减少吧?”(太后)说:“就靠喝点粥罢了。"(触龙)说:“老臣近(jin)来特别不想吃饭,于是强迫自己散步,每天走三四里,稍微增加了喜欢吃的食物,对身体也舒适些了。”太后说:“我不能(像您那样散步)。"太后的脸色稍微和缓了些。  左帅公说:“老臣的犬子舒祺,年龄最小,不成器,可是臣已衰老,私心又疼爱他,希望(您)让他补充黑衣卫士的人数,来保卫王宫。我冒着死罪来求您!”太后说:“答应您!年龄多大了?”(触龙)回答:“十五岁了。虽然还小,但想趁我未死之前来托付给(gei)您。”太后说:“男人也疼爱他小儿子吗?”(触龙)回答:“比女人爱得厉害些。”太后笑着说:“女人爱得特别厉害。”(触龙)回答:“老臣认为老太太爱燕后超过爱长安君。”(太后)说:“您错了,不像爱长安君那样厉害。”左师公说:“父母爱子女,就要为他们考虑得长远些。老太太送燕后(出嫁)时,(她上了车)还握着她的脚后跟为她哭泣,惦念、伤心她的远嫁,这也够伤心的了。送走以后,不是不想念她了;但每逢祭祀您一定为她祈祷,祈祷说:‘一定别让她回来啊’这难道不是从长远考虑,(希望她)有子孙相继为王吗?”太后说:“是这样。”  左帅公说:“从现在算起往上推三代,一直到赵氏建立赵国的时候,赵王的子孙凡被封侯的,他们的继承人还有在侯位的吗?”(太后)说:“没(mei)有。”(触龙又)问:“不仅是赵国(没有),其他诸侯国子孙被封候的,其继承人有在侯位的吗?”(太后)说:“我没有听说过。”(触龙)说:“这是这些被封侯的近的灾祸及于自身,远的灾祸及其子孙。难道是国君的子孙就一定不好吗?(根本的原因是他们)地位高贵却没有功,俸禄优厚却没有劳,而且拥有的贵重宝器多了。现在老太太让长安君的地位高贵,并且把肥沃的土地封给他,还给他很多贵重的宝器,却不趁现在(您健在时)让他有功于国,一旦您驾崩了,长安君凭什么在赵国立身呢?老臣认为老太太为长安君考虑得太短浅,所以认为您(对长安君)的爱不如燕后。”太后说:“(您说得)对。任凭您怎样支使他吧!”  于址为长安君备车一百乘,到齐国去作人质。齐国才出兵。  子义听到这事说:“国君的孩子,可算是国君的亲骨肉了,尚且还不能凭靠无功的尊位、没有劳绩的俸禄来守住金玉宝器,更何况是人臣呢!”
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
  苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
  郑庄公让许国大夫百里侍奉许庄公的弟弟许叔住在许国的东部边邑,对他说:“上天降祸给许国,鬼神也不满意许君,所以借我的手来惩罚他,我有少数的几个同姓臣子,尚且不能同心协力,哪里还敢拿打败许国作为自己的功劳呢?我有个弟弟(共叔段),还不能和睦相处,致使他到处流浪,在四方奔走寄食,又怎么能长久占有许国呢?你侍奉许叔安抚这里的百姓,我将派公孙获来帮助你。如果我能得到善终而长眠于地下,上天施恩,懊悔前日对许的降祸,难道许公就不能再来掌管他的国家?只是我们郑国请求时,希望相亲相近像老亲家一样,能屈尊降贵答应我们。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。

注释
奇闻壮观:奇异的事物和宏伟的景象。
(1)酹(lèi):以酒洒地,表示祭奠或立誓。先酒:指第一个发明酿酒的人。相传杜康是我国酿酒的创始人。
②披襟(jīn):敞开衣襟,胸怀舒畅。
子弟每:子弟们,此指风流子弟。每:人称代词的复数“们”。兔羔儿:比喻未经世故的年轻人。乍:刚,才。围场:帝王、贵族打猎之所,这里喻指妓院。
⑴悯:怜悯。这里有同情的意思。诗一作《古风二首》。这两首诗的排序各版本有所不同。

赏析

  第一首:“江上被花恼不彻”,花恼人,实际上是花惹人爱。花在江上,花影媚水,水光花色,更是可爱。“颠狂”两字把爱花的情态刻画得淋漓尽致。于是诗人觅伴赏花,“走觅南邻爱酒伴”。可知杜甫是找他的邻居一同赏花的。“经旬出饮独空床”,明写这位爱酒伴是出饮,但他该也是独自赏花去了。这“无处告诉只颠狂”写的是两个人的事——他们都到江畔独步寻花去了。也可能寻花的还有更多的人,谁都爱美。这七首绝句写寻花,贯穿了“颠狂”二字,这第一首诗是解题。
  “能张目对日,明察秋毫”,既反映小孩子视觉敏锐,又表现出孩子的稚气、天真。“见藐小之(zhi)物,必细察其纹理”,说明作者小时候善于细致地观察细小事物,看到细微的事物中那些别人所不能看到的妙处,产生超然物外的乐趣。
  本诗背景广阔,具有典型的北国特色,可与南北朝民歌《敕勒歌》相媲美。
  首二句言新秋,但从中已流露思弟之苦:“两地俱秋夕,相望共星河。”这两句,“俱秋夕”的“俱”字,从两地落笔,点出与弟相思难会之苦;而秋风萧索之夕,更从季候中烘衬出一层悲凉之色。“共星河”的“共”字,反衬出除“星河”而外,其他别无可共。从而使人由今夕而想到已往。昔日在京,家庭欢聚,同桌共餐,携手同游,文津共渡,诗文同赏,无话不论,何等欢欣;而今(er jin)“共望”的,却只“星河”在天。一个“共”字,反衬出诗人极其寂寞之感,透出诗人极其忆昔之情。
  就苏轼送别的这位朋友董传而言,“气”不应简单地指读书所带给人的儒雅之气,更指古代读书人所推崇的在面对人生的失意和困窘时的乐观豁达的态度。孔子的弟子颜(zi yan)回“一箪食,一瓢饮,在陋巷”而能“不改其乐”。王勃在人生落魄时高唱“穷且益坚,不坠青云之志”。董传身处贫穷,却始终保持着乐观向上的精神风貌,追求着自己的人生目标,这可以从“囊空不办寻春马”一句看出。显然,苏轼对董传的人生态度还是非常欣赏的。在临别时送给朋友这一句,既是赞美,也是安慰。
  首二句“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”,沧海无比深广,因而使别处的水相形见绌。巫山有朝云峰,下临长江,云蒸霞蔚。据宋玉《高唐赋序》说,其云为神女所化,上属于天,下入于渊,茂如松榯,美若娇姬。因而,相形之下,别处的云就黯然失色了。“沧海”、“巫山”,是世间至大至美的形象,诗人引以为喻,从字面上看是说经历过“沧海”、“巫山”,对别处的水和云就难以看上眼了,实则是用来隐喻他们夫妻之间的感情有如沧海之水和巫山之云,其深广和美好是世间无与伦比的,因而除爱妻之外,再没有能使自己动情的女子了。
  “九山郁峥嵘,了不受陵跨”,九座大山郁郁青青、山势险峻、气韵峥嵘、壁立万仞而不可凌辱。诗人在这里描绘了一幅清刚雄健、格调高远的图画,使远归和送别之人心胸为之一廓。
  李白是天才诗人,并且是属于那种充满创造天才的大诗人。然而,惟独李白临黄鹤楼时,没能尽情尽意,“驰志”千里。原因也很简单,所谓“眼前有景道不得,崔颢题诗在上头”。因而,“谪仙诗人”难受、不甘心,要与崔颢一比高低;于是他“至金陵,乃作凤凰台诗以拟之”,直到写出可与崔颢的《黄鹤楼》等量齐观的《《登金陵凤凰台》李白 古诗(gu shi)》时,才肯罢休。这虽然是传言,但也挺恰切李白性格。《《登金陵凤凰台》李白 古诗》博得了“与崔颢黄鹤楼相似,格律气势未易甲乙”的赞扬。其实,李白的《《登金陵凤凰台》李白 古诗》,崔颢的《黄鹤楼》,它们同为登临怀古的双璧。
  从“颇似楚汉时”至“绕床三匝呼一掷”为第二段。此段借张良、韩信未遇的故事,抒发诗人身遭乱世,不为昏庸的统治者任用,虽胸怀“王霸大略”、匡世济民之术,也无处施展,无奈随逃难的人群“窜身南国”的感慨。安史乱军来势凶猛,东都洛阳很快沦陷,战争的局势颇似楚汉相争时,呈拉锯状态。这使李白联想起历史上决定汉朝命运的杰出的谋臣和大将——张良和韩信来。他们在未遭君臣际遇之时,境况也与自己目前的状况差不多。张良在博浪沙椎击秦始皇,误中副车,被秦追捕,他只能更名改姓,亡命下邳(今江苏邳县),在下邳圮上遇黄石公,授他《太公兵法》。韩信最初在淮阴(今江苏淮阴)市曾受市井无赖的胯下之辱,无以为生,钓于城下。受漂絮的老妇的饭食充饥。后来韩信投汉,汉高祖一开始也未重用他,他月夜逃亡,演了一出“萧何月下追韩信”。
  这首咏《蜂》罗隐 古诗诗运用象征的手法、设问的形式反映了劳动者不能享受其劳动成果的社会现象,与张碧《农夫》中的“运锄耕劚侵星起”“到头禾黍属他人”以及梅尧臣《陶者》中“陶尽门前土,屋上无片瓦”可作同一理解,都是叹苦辛人生之历练,社会世道之多艰,于人于己都是一番深省之言。
  第二段,丈章在前面基础上较而易举地由抽象而具体,由隐而显。由历史的抽象概说,过渡到具体的史事论述。西汉社会诸侯的割据势力严重威胁着封建的中央集权、晃错继贾谊之后,屡次建议景帝“削藩”。他说诸侯王“削之亦反,不削亦反、削之,其反呕,祸小;不削之,其反迟,祸大。”汉景帝用其策,于是出现了“七国之乱”。后来因谗言晁错被杀,后代之人多悲叹晃错的尽忠而蒙害。但苏轼这里却一反传统老调,认为晃错获罪是由于“有以取之也”,从而使文章蹊径独辟、不同凡响。
  诗的第三句写《柳絮》雍裕之 古诗的颜色。《柳絮》雍裕之 古诗不仅其轻飞乱舞之状象雪,而且其色也似雪。所以东晋谢道韫早就以《柳絮》雍裕之 古诗喻雪花,赢得了“咏絮才”的美名。可见要描(yao miao)绘《柳絮》雍裕之 古诗的颜色,还是以白雪为喻最为恰切。但如果仅指出其“偏似雪”,那就是重复前人早就用过的比喻,显得淡而无味,所以诗人紧接着补上第四句:“莫近鬓毛生”。这一笔补得出人意料,十分俏皮。自来人们多以霜雪喻白发,这里因为《柳絮》雍裕之 古诗似雪,遂径以《柳絮》雍裕之 古诗隐喻白发,这已不落窠臼;不仅如此,诗人又从咏物进而表现人的情思:人们总是希望青春永驻,华发迟生,而《柳絮》雍裕之 古诗似雪,雪又象白发,所以尽管《柳絮》雍裕之 古诗轻盈可爱,谁也不希望它粘上自己的头发。这一句在全诗(quan shi)中起了画龙点睛的作用,写出了人物的思想感情。这也可以说是托物言志、借物抒怀的又一格吧。
  这首诗前半写陆羽隐居之地的景;后半写不遇的情况,似都不在陆羽身上着笔,而最终还是为了咏人。偏僻的住处,篱边未开的菊花,无犬吠的门户,西邻对陆羽行踪的叙述,都刻画出陆羽生性疏放不俗。全诗四十字,清空如话,别有隽味。

创作背景

  柳宗元自从被贬到永州之后,精神上受到很大刺激和压抑,他就借描写山水景物,借歌咏隐居在山水之间的渔翁,来寄托自己清高而孤傲的情感,抒发自己在政治上失意的郁闷苦恼。于是,他怀着幽愤的心情,写下了这首令人传颂的名诗。

  

张煌言( 五代 )

收录诗词 (1579)
简 介

张煌言 张煌言(1620—1664年),字玄着,号苍水,鄞县(今浙江宁波)人,汉族,南明儒将、诗人,着名抗清英雄。崇祯时举人,官至南明兵部尚书。后被俘,遭杀害,就义前,赋《绝命诗》一首。谥号忠烈。其诗文多是在战斗生涯里写成,质朴悲壮,表现出作家忧国忧民的爱国热情,有《张苍水集》行世。张煌言与岳飞、于谦并称“西湖三杰”。清国史馆为其立传,《明史》有传。1776年(干隆四十一年)追谥忠烈,入祀忠义祠,收入《钦定胜朝殉节诸臣录》。

题长安壁主人 / 刘芮

嘉节始云迈,周辰已及兹。秋山满清景,当赏属乖离。
御水穿城咽,宫花泣露寒。九疑消息断,空望白云端。"
川气生晓夕,野阴乍烟雾。沉沉滮池水,人马不敢渡。
誓将业田种,终得保妻子。何言二千石,乃欲劝吾仕。
且欲寻方士,无心恋使君。异乡何可住,况复久离群。"
"九重天子人中贵,五等诸侯阃外尊。
闻君荐草泽,从此泛沧洲。"
春塘看幽谷,栖禽愁未去。开闱正乱流,宁辨花枝处。"


鹧鸪天·酬孝峙 / 家定国

升沉不改故人情。上阳秋晚萧萧雨,洛水寒来夜夜声。
蹈之焚斯须,凭之溺容易。水火与祸福,岂有先言耳。"
醉同华席少,吟访野僧频。寂寂长河畔,荒斋与庙邻。"
恋子四五人,裴回未翱翔。东流送白日,骤歌兰蕙芳。
事与年俱往,情将分共深。莫惊容鬓改,只是旧时心。
金钗斜戴宜春胜,万岁千秋绕鬓红。
苍生咸寿阴阳泰,高谢前王出尘外。英豪共理天下晏,
曩为世人误,遂负平生爱。久与林壑辞,及来松杉大。


生查子·鞭影落春堤 / 孔昭虔

我行睹遗迹,精爽如可遇。斗酒将酹君,悲风白杨树。"
鼓角城中出,坟茔郭外新。雨随思太守,云从送夫人。
"万里江山敛暮烟,旅情当此独悠然。沙汀月冷帆初卸,
"大梁贵公子,气盖苍梧云。若无三千客,谁道信陵君。
两度皆破胡,朝廷轻战功。十年只一命,万里如飘蓬。
"穷秋朔风起,沧海愁阴涨。虏骑掠河南,汉兵屯灞上。
"青楼晓日珠帘映,红粉春妆宝镜催。已厌交欢怜枕席,
惟爱松筠多冷淡,青青偏称雪霜寒。


穷边词二首 / 蔡载

羽觞自成玩,永日亦延趣。灵草有时香,仙源不知处。
晨登南园上,暮歇清蝉悲。早苗既芃芃,晚田尚离离。
夜色开庭燎,寒威入砚冰。汤师无别念,吟坐一灯凝。"
无事坐悲苦,块然涸辙鱼。
"百尺原头酒色殷,路傍骢马汗斑斑。
漉酒迎山客,穿池集水禽。白云常在眼,聊足慰人心。"
"旅馆飘飘类断蓬,悠悠心绪有谁同。一宵风雨花飞后,
"重阳高会古平台,吟遍秋光始下来。黄菊后期香未减,


赠张公洲革处士 / 朱履

别着高窗向远山。莲沼水从双涧入,客堂僧自九华还。
仲冬正三五,日月遥相望。萧萧过颍上,昽昽辨少阳。
杖策寻故人,解鞭暂停骑。石门殊豁险,篁径转森邃。
奢侈心难及,清虚趣最长。月明垂钓兴,何必忆沧浪。"
"少年不远仕,秉笏东西京。中岁守淮郡,奉命乃征行。
少年游太学,负气蔑诸生。蹉跎三十载,今日海隅行。
"路辟天光远,春还月道临。草浓河畔色,槐结路边阴。
九陌成泥海,千山尽湿云。龙钟驱款段,到处倍思君。"


九歌·云中君 / 刘皋

以上见《五代史补》)"
啜茗翻真偈,然灯继夕阳。人归远相送,步履出回廊。"
览镜唯看飘乱发,临风谁为驻浮槎。"
"闻就庞公隐,移居近洞湖。兴来林是竹,归卧谷名愚。
野老朝入田,山僧暮归寺。松泉多逸响,苔壁饶古意。
偃仰遂真性,所求惟斗储。披衣出茅屋,盥漱临清渠。
半出驿墙谁画得,雪英相倚两三枝。"
闻道慈亲倚门待,到时兰叶正萋萋。"


阳关曲·中秋月 / 姚彝伯

"瑶瑟多哀怨,朱弦且莫听。扁舟三楚客,丛竹二妃灵。
吟鬓就中专拟白,那堪更被二更催。"
"予奉垂堂诫,千金非所轻。为多山水乐,频作泛舟行。
"月出鲁城东,明如天上雪。鲁女惊莎鸡,鸣机应秋节。
梦去空寻五老云。竹径每怜和藓步,禽声偏爱隔花闻。
何时复来此,再得洗嚣烦。"
"古城濛濛花覆水,昔日住人今住鬼。野雀荒台遗子孙,
"招灵铸柱垂英烈,手执干戈征百越。诞今铸柱庇黔黎,


遣怀 / 宋伯鲁

归来视宝剑,功名岂一朝。"
岘首晨风送,江陵夜火迎。无才惭孺子,千里愧同声。"
信断兰台乡国远,依稀王粲在荆州。"
南北通欢永无事,谢恩归去老陪臣。"
"机关才运动,胜败便相随。(以下并见《吟窗杂录》)
二人事慈母,不弱古老莱。昨叹携手迟,未尽平生怀。
刈获及葳蕤,无令见雪霜。清芬信神鬼,一叶岂可忘。
"月生东荒外,天云收夕阴。爱见澄清景,象吾虚白心。


蝶恋花·梦入江南烟水路 / 韩上桂

清时沦放在山州,邛竹纱巾处处游。野日苍茫悲鵩舍,
因缘鹿苑识,想像蛇丘劚。几叶别黄茅,何年依白足。
"芳节欲云晏,游遨乐相从。高阁照丹霞,飗飗含远风。
关塞有佳气,岩开伊水清。攀林憩佛寺,登高望都城。
远郡卧残疾,凉气满西楼。想子临长路,时当淮海秋。"
"白云峰下古溪头,曾与提壶烂熳游。登阁共看彭蠡水,
"官闲幕府下,聊以任纵诞。文学鲁仲尼,高标嵇中散。
邑里雷仍震,台中星欲悬。吾兄此栖棘,因得贺初筵。"


千秋岁·半身屏外 / 沈长棻

翰墨时招侣,丹青夙在公。主恩留左掖,人望积南宫。
"去马疾如飞,看君战胜归。新登郄诜第,更着老莱衣。
日觉儒风薄,谁将霸道羞。乱臣无所惧,何用读春秋。
奂奂新宫,既奂而轮。其固如山,其俨如云。
隐隐阊门路,烟云晓更愁。空瞻金辂出,非是濯龙游。
不假筑长城,大贤在其间。战夫若熊虎,破敌有馀闲。
置酒高馆夕,边城月苍苍。军中宰肥牛,堂上罗羽觞。
当年何事容疵贱。怀铅昼坐紫微宫,焚香夜直明光殿。