译文
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
借写(xie)诗杆(gan)情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
你不要径自上天。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一(yi)名成卒适宜。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
远行之(zhi)人切莫听这宫(gong)前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
空(kong)听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
别墅主人和(he)我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
去年一别如今又逢(feng)春,双鬓银丝添(tian)生了几缕?
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
注释
⑷斗牛:星名,二十八宿的斗宿与牛宿。
驱驰:驱车追赶。这里是奔走效劳的意思。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
⑺未转头时是梦:白居易《自咏》:“百年随手过,万事转头空。”此翻进一层,谓未转头时,已是梦幻。
⑶复:作“和”,与。
7. 不足:指衣食不足,缺吃少穿。
⑵寂寞:寂静无声,沉寂。《楚辞·刘向〈九叹·忧苦〉》:“巡陆夷之曲衍兮,幽空虚以寂寞。”柴扉:柴门。亦指贫寒的家园。南朝梁范云《赠张徐州稷》诗:“还闻稚子说,有客款柴扉。”
“谓余”二句:认为我是在勉励同乡人努力学习,这是说到了我的本意。