译文
寒冷的(de)冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自(zi)然还带着(zhuo)雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮(zhe)挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死(si)遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王(wang)的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
注释
终:死。
13.尤物:珍贵的物品,指荔枝。
⒁卷帘天自高,海水摇空绿:意思是说,卷帘眺望,只看见高高的天空和不断荡漾着的碧波的江水。海水,这里指浩荡的江水。
14 、审知:确实知道。
28.俦(chóu):辈,同类。
22、索:求。
(10)杳(yǎo):此指高远。