译文
平贱时难道(dao)有(you)什么与众不同?显贵了才惊悟她丽(li)质天下稀。
人(ren)们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看(kan)吾?爱贤(xian)盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
在城东的(de)大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪(hao)杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方(fang)异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
注释
12.斫:砍
8、草草:匆匆之意。
“诗赋”二句:古人认为创作诗文损伤人的心魂。桓谭在《新论》里说,他和扬雄都因作赋,“用精思大剧而得病”。作者和吴兆骞创作都很勤奋,尤其是吴兆骞,儿童时就作胆赋,“累千余言”。(见《国朝先正事略》)
③无由:指没有门径和机会。
⑷啭(zhuàn):鸟宛转地鸣叫。
(8)蓬荜:指穷人住的草房。