译文
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不(bu)等待人。
忽然听到《悲风》的曲调,又(you)好像是《寒松》的声音。
我(wo)曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
其一:
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会(hui)有重逢日期。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远(yuan)飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒(sa)泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
月下疏影多(duo)么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
注释
锦套头:锦绳结成的套头,比喻圈套、陷阱。此两句连起来的意思是:那些浮浪子弟们每陷入风月场所温柔之乡不能自拔,而自己却见多识广练就一身功夫,不把这些套数放在眼里,反而正好能够大展身手。
美人:古人往往以美人、香草比君子,此指王汉阳。
(18)兴言:犹“薄言”,语首助词。一说“兴”,意谓起来,"言"即焉。出宿:不能安睡。一说到外面去过夜。
⒇俛【fǔ】:俯下身子。
18、短:轻视。
(3)卒:尽力。
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。
借旁近:就近借来。旁近,附近,这里指邻居。
28.首:向,朝。