译文
我在(zai)长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
自从(cong)河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥(ge)、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
大雁都(du)已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
回到家进门惆怅悲愁。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑(gu)娘面,摆好食具设酒宴。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
注释
崇崇:高峻的样子。
(27)攘(ráng)臂:捋起袖口,露出手臂,是准备劳作或搏斗的动作。《孟子·尽心下》载,晋勇士冯妇能杀猛虎,后来要做善人,便发誓不再打虎。可是,一次遇上众人制服不了老虎的险情,冯妇虽然明知会因违背做善人的诺言(不打虎)而受耻笑,仍然“攮臂下车”去打虎。文中暗用冯妇之典为作者开脱。
⒀行军司马:指韩愈。
酲(chéng):醉酒。
274.彰:显著。屈原问,为什么楚成王杀君自立,而忠名更加显著。
⑾恁(nèn):如此。凝愁:忧愁凝结不解。
⑷被(pī):同“披”,穿着。褐(hè):粗布衣。《老子》:“是以圣人,被褐怀玉。”欣自得:欣然自得。
⑦倩(qiàn):请,央求。