译文
西湖的(de)夏日天空(kong)白云万里,微风(feng)轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不(bu)要把船摇回(hui)去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
返回故居不再离乡背井。
假舟楫者 假(jiǎ)
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
愿意留在水边畅饮的人的鹦(ying)鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
注释
⑤踟蹰:逗留。
10.逾佚:外扬,失散。佚(dié),散失。反:同“返”。
(3)落落:稀疏的样子。
⑧乡关:故乡
能,才能,本事。
⑶南湖:即洞庭湖。白蘋:一种水生植物,又称“四叶菜”“田字草”,是多年生浅水草本,根茎在泥中,叶子浮在水面之上。
③穆:和乐。
[14]精妍:指士卒训练有素而装备精良。