译文
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
上阕:夜晚,(我(wo))留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回(hui)来。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻(pi)的边土。梁间(jian)的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
其二
你近(jin)来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
玩书爱白绢,读书非所愿。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
我用树木(mu)的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
注释
(43)《大夏》:夏禹的乐舞。
92.黕(dan3胆):污垢。
(33)白皙通侯:画色白净的通侯,指吴三桂。
玉柱:琴瑟上的系弦之木,这里指琴。
竞折腰:折腰,倾倒,躬着腰侍候。这里是说争着为江山奔走操劳。
211、漫漫:路遥远的样子。