译文
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里(li)去?盼不(bu)到一封书信来(lai),端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵(bing)戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回(hui)忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的(de)歌妓舞女再也找不到了。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥(yao)远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
黄(huang)莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天(tian)呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
注释
(14)士:这里指统治周朝享受世禄的公侯卿士百官。
画图中、旧识春风面:词人用旧典以昭君喻“秋娘”。春风面,指容貌美丽的。
(9)延:聘请。掖:教育。
① “国朝六家”,指施闰章、宋琬、朱彝尊、王士祯、赵执信和查慎行。施闰章与宋琬又并称为“南施北宋”。
(37)白日忽其将匿(nì):太阳将要沉没。匿,隐藏。
憩:休息。
32、阖(hé):通‘合’。合上。