译文
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人(ren)肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
只为思恋。与佳(jia)人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么(me)来传递书信呢?想来绣阁(ge)深枕中的佳人,怎么也不会知道浪(lang)迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个(ge)个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
纣王赐他亲(qin)子肉酱,西伯心痛告祭于天。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
注释
及:漫上。
⑵济:水名。涉:一说涉水过河,一说渡口。
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
①复:又。
时夜:司夜,指打鸣报晓。时,掌管。
⒀危栏:高楼上的栏杆。