译文
淇水流趟,宛如(ru)碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的(de)(de)胡(hu)子像刺猬的毛丛生。
人离去后西楼就变(bian)得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能(neng)在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天(tian)才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
我独自在板桥浦对月饮酒(jiu),古人中谁可以与我共酌?
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
柳色深暗
文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐(xu)海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
注释
①潇湘神:词牌名,一名《潇湘曲》。此词作于朗州(今湖南省常德市)时期,诗中所及山水和故事皆在湘沅间。潇湘:湖南西南部潇水、湘水。
⑷云树:树木如云,极言其多。
⑶鬓(bìn)云:鬓发如云。
燎:烧。音,[liáo]
②凉柯:秋天的树枝。暗叶:浓暗的树叶。