译文
此身此世特别烂漫,田园也久已(yi)荒芜。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
刚刚离别一天就想你了,只看到(dao)江水碧绿,平添愁绪。
只有击(ji)打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
泪眼倚楼不断自言(yan)语,双燕(yan)飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
每到好友唐叔良高(gao)雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
注释
⑻苏小小:南齐时钱塘名妓。《乐府诗集·杂歌谣辞三·〈苏小小歌〉序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名倡也。盖南齐时人。’”这里指自己曾经欢遇的女郎。
2.明星:传说中的华山仙女。《太平广记》卷五九《集仙录》:"明星玉女者,居华山,服玉浆,白日升天。"
(11)益苦:更加艰苦。意思是难于想出招数。
弑:古时子杀父,臣杀君为弑
⑷令:让,使。金距:公鸡斗架,全靠脚上的角质硬距作武器。在距上安上金属套子,更利于格斗,就叫“金距”。距:雄鸡爪子后面突出像脚趾的部分。《左传·昭公二十五年》:“ 季郈之鸡。季氏介其鸡,郈氏为之金距。” 杨伯峻注:“《说文》:‘距,鸡距也。’……即鸡跗跖骨后方所生之尖突起部,中有硬骨质之髓,外被角质鞘,故可为战斗之用。郈氏盖于鸡脚爪又加以薄金属所为假距。”期胜负:是必定获胜的意思。
异:对······感到诧异。
⑦痴数春星:谓痴情地数着天上的星斗。梁简文帝《神山寺碑》:“澄明离日,照影春星。
⑤不意:没有料想到。