译文
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原(yuan)宪。
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势(shi)壮大如海上涌起的波涛。武安县有(you)战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝(quan)你们不(bu)要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环(huan)、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
轻烟笼罩,湖天寥廓,一缕夕阳的余光,在林梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角声中吹来阵阵寒意,捣衣砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
注释
3田子方:子击的老师。【详细见下(扩展阅读)】
⑦霸陵:汉文帝刘恒的陵墓,在今陕西省长安县东。岸:高坡、高冈。汉文帝是两汉四百年中最负盛名的皇帝,这个时期的社会秩序比较稳定,经济发展较快。所以王粲在这里引以对比现实,抒发感慨。
28.之:用在主、谓语之间,取消句子的独立性,无实义。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
③鬼伯:主管死亡的神。
(3)玉关:即玉门关,这里借指山海关。