译文
细雨涤尘草色绿可染衣(yi),水边桃花红艳如火将燃。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和(he)县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住(zhu)着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当(dang)地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
现在我就把这宝剑解下来送(song)给你,以表示我今生对你的友情。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外(wai)面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
注释
帷幄未改:帷幄本指帐幕,此指谋国之心。高帝纪:运筹帷幄之中,决胜千里之外,吾不如子房。
(3)草纵横:野草丛生。
⑺黾勉:勉力,尽力。仰止:仰望,仰慕。
⑸绿阴:亦作“绿荫”。绿色的树荫。唐来鹄《病起》诗:“春初一卧到秋深,不见红芳与绿阴。”
⑹戍楼:军队驻防的城楼。
(71)汉中房陵县:汉中郡房陵县,在今湖北房县。
⑴念奴娇:词牌名,因全词共一百字,又称百字令。