译文
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过(guo)(guo)春天。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
醉酒之后兴起了(liao)凉风(feng),吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷(xiang)中的空屋。感叹《黍离》的歌(ge)声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷(yin)朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历(li)历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
注释
⑵语(yù):作动词,鸣叫之意。
(53)宋荣子:一名宋钘(jiān),宋国人,战国时期的思想家。犹然:喜笑的样子;犹,通“繇”,喜。
③骚人:诗人。
⑦高遏行云:《列子·汤问》说古有歌者秦青“抚节悲歌,声振林木,响遏行云”。遏,止。
妆薄:谓淡妆。