译文
你生于辛未年我(wo)生于丁丑,都受了一些时间的(de)冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长(chang)相(xiang)守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它(ta)们整理出来传给后世,但也只(zhi)是忧患在前空名在后。满(man)心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
懂得我心的只有这雕梁上(shang)的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
贪花风雨中,跑去看不停。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
年年骑着高头大马在京城里东奔(ben)西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发(fa),响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
注释
⑿以上二句述孔皇语。《论语·述而》:“子曰‘甚矣吾衰也,久矣,吾不复梦见周公。’”
岁晚:写这首诗时的立春是在年前,民间称作内春,所以叫岁晚。
42.扼腕墓道:用手握腕,表示情绪激动、振奋或惋惜。
东鲁:鲁郡之别称,唐属河南道,即今山东兖州市。如鲁国、鲁中等。
赴:同“讣”,报丧。天崩地坼:比喻天子死。坼:裂。下席:新君离开原来的宫室,寝于草席上守丧,以示哀悼。
18.边庭:边疆。
⑷子来:像儿子似的一起赶来。