译文
正逢你(ni)在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
床前两个小(xiao)女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了(liao)裙子太短了)。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝(si)万缕(lv)的细柳,里(li)面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年(nian)出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
在治水的日子里,他三(san)过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
战乱时我和(he)你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
注释
⑼毡城:此指匈奴王宫。游牧民族以毡为帐篷(现名蒙古包)。
③归:回归,回来。
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。
②通材:兼有多种才能的人。
⑤[奋其舌]这里指对皇帝劝谏、上疏等。奋,鼓动。
34.几回:言立朝时间之短,只不过几回而已。青琐:汉未央宫门名,门饰以青色,镂以连环花纹。后亦借指宫门。点朝班:指上朝时,殿上依班次点名传呼百官朝见天子。此二句慨叹自己晚年远离朝廷,卧病夔州,虚有朝官(检校工部员外郎)之名,却久未参加朝列。