译文
枣树也在(zai)它们中间,好像是嫫母对着西子。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游(you)。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡(xiang)流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了(liao)。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外(wai)的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
注释
2. 大道:古代指政治上的最高理想。
[29]挪身:挪动身躯。
6.垂:掉下。
⑶红光:指火光。紫气:即剑气。赫然:光明闪耀的样子。
115.白蜺(ní)婴茀(fú):蜺,同“霓”。婴,缠绕。茀,曲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》:“傅斯年、郭镂冰、童书业皆以嫦娥偷药事说此问,确不可意。言姮娥化为白婗,曲绕于堂上,因窃药以去也。臧读藏,言羿既得灵药,何以不能深固藏之哉?”
〔3〕治:治理。
26.熙熙然:和悦的样子。
24.奄:忽。离披:枝叶分散低垂,萎而不振的样子。
338、芳菲菲:指香气浓郁。