译文
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
江上的燕子(zi)都明白我的茅屋过于低小,因此(ci)常常飞到这里筑巢。
榆柳树荫盖(gai)着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天(tian)(tian)了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游(you)动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花(hua)已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘(piao)浮万里有谁能把我纵擒?
注释
⑤霰:雪珠。如白居易《秦中呤》“夜深烟火灭,霰雪落纷纷”。
8.闲袅:形容细长柔软的东西随风轻轻摆动,这里指香烟缭绕悠闲而缓慢上升的样子。
7、二妃:指传说中舜之妻娥皇、女英 。死后成为湘水之神。
⒘诶(xī嬉):同"嬉"。
9.震:响。
夙夜忧叹:早晚/整天担忧叹息。夙,清晨。忧,忧愁焦虑。夙夜:早晚。
⑻谁:何,哪。这里的用法与指人的“谁”不同。
9、“艨艟”:古代攻击性很强的战舰名,这里指大船。一毛轻:像一片羽毛一般轻盈。