译文
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安(an)道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花(hua)夹岸。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
这里悠闲自在(zai)(zai)清静安康。
坟(fen)茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演(yan)唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍(bang)晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
我看自古以来的贤(xian)达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
注释
5、如:如此,这样。
任:承担。
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
理:道理。
⑦兰舟:木兰舟,船的美称。
8、职:动词,掌管。