译文
绫罗的衣服虽已穿坏(huai),但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行(xing)在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来(lai),因为离(li)愁别恨而满怀愁怨,也懒得(de)抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵(zhen)乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
注释
祥:善。“不祥”,指董卓。
鼠窥灯;形容环境寂静荒僻。用秦观《如梦令》“梦破鼠窥灯”意。
乙卯:公元1075年,即北宋熙宁八年。
⑺飞箭无全目:鲍照《拟古诗》:“惊雀无全目。”李善注引《帝王世纪》:吴贺使羿射雀,贺要羿射雀左目,却误中右目。这里只是强调羿能使雀双目不全,于此见其射艺之精。飞箭:一作“飞雀”。
倒:颠倒。