译文
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
把佳节清明的(de)(de)西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
暮春时节,已没有(you)人过问路上的落花,只见浓(nong)郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
九月九日茱萸成熟,插鬓时发(fa)现鬓发已经白了许多,伤心!
回来吧,那里不能够寄居停顿(dun)。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹(chui)着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远(yuan)隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住(zhu)的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
注释
⑴终南山:即秦岭,在今西安市南,唐时士子多隐居于此山。过:拜访。斛(hú)斯山人:复姓斛斯的一位隐士。
父:(fǚ,第3声,译为“老人”指邻居家的老人)邻居家的老人。
做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。
畏逼:害怕遭受迫害。
⑷利剑:锋利的剑。这里比喻权势。
⑥纯束:捆扎,包裹。“纯”为“稇(kǔn)”的假借。
(136)夫人——那些人,指阿谀逢迎的臣子。夫,彼。
薄田:贫瘠的田地。
⑻务:需要。青春:指春天。春季草木茂盛,其色青绿,故称。《楚辞·大招》:“青春受谢,白日昭只。”王逸注:“青,东方春位,其色青也。”
(60)先予以去——比我先离开人世。