首页 古诗词 雨霖铃·孜孜矻矻

雨霖铃·孜孜矻矻

唐代 / 李韡

长揖五侯门,拂衣谢中贵。丈夫多别离,各有四方事。
"北斗横天夜欲阑,愁人倚月思无端。忽闻画阁秦筝逸,
虏骑相看哭且愁。教战虽令赴汤火,终知上将先伐谋。"
红颜老昨日,白发多去年。铅粉坐相误,照来空凄然。
崔嵬长河北,尚见应刘墓。古树藏龙蛇,荒茅伏狐兔。
圣主讴歌洽,贤臣法令齐。忽闻铜柱使,走马报金鸡。
"步出城东门,试骋千里目。青山横苍林,赤日团平陆。
"烟尘犹满目,歧路易沾衣。逋客多南渡,征鸿自北飞。
"两宫斋祭近登临,雨雪纷纷天昼阴。只为经寒无瑞色,
海内戎衣卷,关中贼垒平。山川随转战,草木困横行。
"世业传珪组,江城佐股肱。高斋征学问,虚薄滥先登。


雨霖铃·孜孜矻矻拼音解释:

chang yi wu hou men .fu yi xie zhong gui .zhang fu duo bie li .ge you si fang shi .
.bei dou heng tian ye yu lan .chou ren yi yue si wu duan .hu wen hua ge qin zheng yi .
lu qi xiang kan ku qie chou .jiao zhan sui ling fu tang huo .zhong zhi shang jiang xian fa mou ..
hong yan lao zuo ri .bai fa duo qu nian .qian fen zuo xiang wu .zhao lai kong qi ran .
cui wei chang he bei .shang jian ying liu mu .gu shu cang long she .huang mao fu hu tu .
sheng zhu ou ge qia .xian chen fa ling qi .hu wen tong zhu shi .zou ma bao jin ji .
.bu chu cheng dong men .shi cheng qian li mu .qing shan heng cang lin .chi ri tuan ping lu .
.yan chen you man mu .qi lu yi zhan yi .bu ke duo nan du .zheng hong zi bei fei .
.liang gong zhai ji jin deng lin .yu xue fen fen tian zhou yin .zhi wei jing han wu rui se .
hai nei rong yi juan .guan zhong zei lei ping .shan chuan sui zhuan zhan .cao mu kun heng xing .
.shi ye chuan gui zu .jiang cheng zuo gu gong .gao zhai zheng xue wen .xu bao lan xian deng .

译文及注释

译文
异乡风景已看倦,一(yi)心思念园田居。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
不死之国哪里可找?长寿(shou)之人(ren)持何神术?
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
我喝醉想(xiang)要睡觉您可自行离开(kai),如果余兴未尽,明天早(zao)晨抱着琴再来。
该离终须要离开,离开这(zhe)里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
  普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
  雪巧妙地沁入兰花的花心,悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖。雪花在碧瓦上很快融化,我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面上行走,像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一般,雪花把万物打扮得轻柔细软。我想故乡必是落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未卷,阻误了初归的双燕。  杨柳才染上青色,初生的柳叶都变成千万只白眼,刚(gang)开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之雪夜间去访旧友,到门口却又不见而返,因他根本不在乎见与不见。雪路难行,司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时,在灞上再与你相见。

注释
⑵杨元素:即杨绘,公元1074年(熙宁七年)七月接替陈襄为杭州知州,九月,苏轼由杭州通判调为密州知府,杨再为饯别于西湖上,唱和此词。
洞天石扉,訇(hōng)然中开:仙府的石门,訇的一声从中间打开。洞天,仙人居住的洞府。扉,门扇。訇然,形容声音很大。

175. 欲:将要。
⒆背城借一:背靠着城,再打一仗。意即在城下决一死战。
凭阑:凭栏,身倚栏杆。
(2)金鞭断折:指唐玄宗以金鞭鞭马快跑而金鞭断折。九马:皇帝御马。

赏析

  此诗写思慕情感,主要是通过对一种可望而不可即、求之而不可得的境界的描写来实现的。这类境界常见于古诗,如《诗经》中的《国风·秦风·蒹葭》和《国风·周南·汉广》两篇。陈启源《毛诗稽古篇》云:“夫说之必求之,然惟可见而不可求,则慕悦益至”,此诗的创作,显然曾受到这样的构思的影响。诗人并(ren bing)未正面直接地表白内心感情,描绘也不事藻饰,然而无限情思,尽在其中。诗歌采用的是楚歌体形式,每句嵌用“兮”字,自然形成一种略有参差,而大体整齐、和谐的节奏。同时它又是押韵的,“佳”“崖”为平声韵,“马”“野”“止”“理”为仄声韵。诗人似乎注意到了声韵与整首诗情调和意境的配合,这里,平声韵舒畅昂扬,仄声韵略显短促低沉,形成一种委婉、悠扬而又沉郁的旋律,不仅与赞美、思慕佳人而最终追求不到,无以慰藉情怀的内容相吻合,而且与主人公内心的情感律动相合拍。整首诗在谋篇布局、意象组合、用韵转意、节奏旋律上,都达到了和谐统一。
意境美  文章开篇以简洁的笔触,给人们勾画了富春江山水的背景:阳光明媚,天高云淡,空气清新,山色苍翠,并总述自富阳至桐庐水上之游的总体印象:“奇山异水,天下独绝”。 第二段写“异水”。先抓住其“缥碧”的特点,写出了其晶莹清澈的静态美:这水仿佛透明似的,可以一眼见底,连那倏来忽去的游鱼,水底累累的细石,都可以一览无余。然后以比喻夸张的手法,勾勒其急湍猛浪的动态美:这水有时又迅猛奔腾,一泻千里,使人感到惊心动魄。这样描写,静中有动,动静结合,显示出了富春江水的秀丽之美和壮观之美,突出地表现了一个“异”字。  第三段写“奇特的山”。首先从形的角度写山势本身之奇,奇在“负势竞上”、“争高直指”。山本是静止的,而在作者(zuo zhe)笔下,却仿佛有无穷的奋发向上的生命力,它们仿佛要挣脱大地,直上青天,欲上不能,便“千百成峰”,层峦叠嶂。其次从声的角度写空山天籁之奇。空山幽谷之中,泉水叮咚,百鸟和鸣,知了叫个不停,猿猴啼个不住(bu zhu),这些欢快的声音,汇成一曲对生命的颂歌,把这寂静的山谷,变成一个热闹、和谐、欢乐、祥和的世界。山包容了这些生命,这些生命给这山以无限生气。再次从色的角度写山林中有日无光之奇。山外虽然晴光万里,山中却别有景象。作者笔锋又从动到静,写出了谷中枝密林茂,浓荫蔽目,在白天也只是“有时见日”的幽暗的景象。这一段写山之形之声之色,都紧扣一个“奇”字。  作者抓住此山此水特征,把动与静、声与色、光与影巧妙结合,为读者描绘出一幅充满生命力的山水图,让读者充分享受到了富春江两岸的“山川之美”。
  这四首诗的另外一个特点,是它们采用了很本色的语言,既质朴自然,又富有个性。这一特点正好是同上一特点相互配合的。诗中“郎作十里行,侬作九里送”一句很可能采自当时的俗谚,它用“十里”“九里”之比,很精炼地概括出“恨不能陪伴始终”这样一层意思。诗句中的“侬”是当时的南方方言,是自称之词。在第一首诗中,两个“侬”字联用,一下就把诗篇的代言特色(即第一人称特色)显示出来了;而且,用“侬”而不用“妾”,便表现了作品的朴野自然之美。“瓶落井”是古代的民间成语,意思相当于石沉大海,经常用于描写恋人之间的关系。敦煌曲子辞(伯3123写本)中有“一只银瓶子,两手拴,携送远行人”的诗句,便是用银瓶来象征始终不渝的恋爱关系的。这里则反用,意味深长地表达了对恋人的忠贞和期待。此外,“艑”是吴楚人对大船的称呼,《荆州土地记》曾说过“湘州七郡,大艑所出,皆受万斛”的话。“珂峨头”指船头的装饰如高耸的玉马笼,古人称马笼头上的玉饰为“珂”,称高耸的状态为“峨”。“欢”是当时的吴语,意即情郎,例如《子夜歌》说:“欢愁侬亦惨”。“五两”则是楚语,指船上侯风的竹竿。例如《文选·江赋》李善注引许慎语说:“綄,侯风也,楚人谓之五两也。”王周《船具诗序》说:“有樯,有五两,有帆,所以使风也。”故敦煌曲子辞《浣溪沙》中也有“五两竿头风欲平”的诗句。——这些现在看来很生僻的辞语,在当时其实是楚人的俗谚口语,是很平常的。这些语言既生动明快,又密切吻合歌辞主人公的身份,在塑造形象、刻划人物方面,取得了极好的艺术效果。
  在唱出开头两句颂歌后,诗人笔调一转,饮水思源,怀念起为克商大业打下坚实基础的周文王来。文王(即西伯)被纣王囚禁羑里,因其臣闳夭等人献宝物给纣王而得赦免,他出来后献洛西之地请求纣王废除炮烙之刑,伐崇戡黎,建立丰邑,修德行善,礼贤下士,深得人心,诸侯多叛纣而往归之。他为武王的成功铺平了道路,使灭商立周成为水到渠成之事,其功德不能令人忘怀。“允文”云云,真是情见乎词。
  《《庄子与惠子游于濠梁》佚名 古诗》轻松闲适,诗意盎然。一力辩,一巧辩;一求真,一尚美;一拘泥,一超然;让人读后会心一笑而沉思良久。
  “群鸡正乱叫,客至鸡斗争”,群鸡的争斗乱叫也是暗喻时世的动荡纷乱,同时,这样的画面也是乡村特有的。正是鸡叫声招来了诗人出门驱赶群鸡、迎接邻里的举动,“驱鸡上树木,始闻扣柴荆”,起首四句,用语简朴质实,将乡村特有的景致描绘了出来,而这种质朴,与下文父老乡邻的真挚淳厚的情谊相契合。
  接下去,第三句“黄昏半在下山路”,省略了主语,句法简洁。七个字兼有叙事、抒情、写景。“黄昏”,暗示诗人尽管访友不遇却兴致未减,已在山顶佛寺四周流连了大半天。“下山路”,说明此刻诗人正慢慢沿着山路往回走。“半在”,表明山路上景色也很幽美,因此自己把半个黄昏都消磨过去了。
  末章的兴义较难理解。朱熹在《诗集传》中曰:“追之琢之,则所以美其文者至矣。金之玉之,则所以美其质者至矣。勉勉我王,则所以纲纪乎四方(si fang)者至矣。”他还在《诗传遗说》中补充道:“功夫细密处,又在此一章,如曰‘勉勉我王,纲纪四方’,四方都便在他线索内牵著都动。”他答人问“勉勉即是纯一不已否?”又曰:“然。如‘追琢其章,金玉其相’,是那工夫到后,文章真个是盛美,资质真个是坚实。”二者合而言之,也就是说:精雕细刻到极致,是最美的外表,纯金碧玉到极致,是最好的质地,周王勤勉至极,有如雕琢的文彩和金玉的质地,是天下最好的管理者。如此释诗,似太迂曲,所以很多人并不把前两句视作兴,他们认为,“追琢其章”“金玉其相”的“其”指的就是周王,意谓周王既有美好的装饰,又有优秀的内质,而又勤勉不已,所以能治理好四方。
  【其六】
  第一支曲子联系历史人物表现自己的历史观、政治观,借秦汉之际的历史事件,表现对功名事业的厌弃。作者把人们带进了熟悉的史实,并画龙点睛地做出了推论。既然刘项兴亡,不过一梦,韩信这样的功臣也落得杀头的结果,那当前的功名事业就没有什么值得留恋的了。通过对历史事件、历史人物的否定,对说不清功过是非的现实政治表示了反感。这是封建社会走下坡路的时期,许多文人喜欢用的手法。小令由“咸阳”——秦王朝说起。秦国“百二山河”,何等强盛,最后还是灭亡了。经过五年的楚汉之争,项羽兵败乌江自刎,刘邦统一天下,建立汉室。而辅助刘邦平定天下立有汗马功劳的韩信却遭到杀身之祸,连像蒯通那样的谋士,也不得不假装风魔以掩世人耳目。韩信怎么也没有想到力荐刘邦重用他的萧何,后来竟会设计杀害他。这些兴衰成败,是非恩怨,还有什么可说的呢?都不过是一场梦。“成也萧何,败也萧何”,道出世道之险恶,人心之叵测。结句以“醉了由他”突出“叹世”主题,表明自己超然物外,不问世事的态度。这是一首以咏史感叹世情的千古佳作。
  这首五律虽然以第三联驰誉当时,传诵后世,但并不是只有两个佳句而已;从整体看,也是相当和谐优美的。
  关于诗中所写的情景,读者不妨作这样的想像:在一个山清水秀的野外僻处,一对恋人约定在此幽会。姑娘早早就来了,可是左等右等却不见心上人来。最后,姗姗来迟的爱人总算见着了,姑娘心里当然很高兴,可嘴里却骂骂咧咧地说:我等的人是子都那样的美男子,可不是你这样的狂妄之徒啊!我等的人是子充那样的良人,可不是你这样的狡狯少年啊!处于热恋中的古代青年男女在欢会中的愉悦的心情,可以用各种形式表现,诗中所描写的那种俏骂,更能表示他们的亲密无间。小儿女的情态在诗中确实被刻画得入木三分。
  末联归结到《筹笔驿》罗隐 古诗:“唯余岩下多情水,犹解年年傍驿流。”在驿亭的岩下水,还在傍驿流着,好像在怀念诸葛亮。
  作者刻画“食马者”与千里马之间的矛盾,两相对照,既写出千里马的抑郁不平,也写出不识真才者的愚昧专横。千里马在无人给它创造有利的客观条件时,有时欲一展所长却有力无处使,最后到了无力可使的程度,连一匹普通马也比不上,实现不了日行千里的功能,因此待遇也就比不上一匹“常马”。受辱和屈死也就不足为奇,不会引起人们的注意了。由于食马者的原因,千里马不能恪尽职守,还会受到责难和惩罚,往往被痛打一顿在待遇上也就越加糟糕(食之不能尽其材)。表面看“食马者”不是伯乐,不懂马语,却蕴涵着怀才不遇的人面对那些愚昧专横的统治者就是申诉也无用这一层意思。
  组诗第二首着眼于溪山林木,此诗后二句说:“不是溪山成独往,何人解作挂猿枝”,可知这幅画内是有山的,是位于近处。这里树木龙蛇般蜿蜒屈曲的枝干同臆想中江南的黄叶村、有猿猴在其林间栖息的险山急滩融为一体,拓展了画面,赋予画面以悠然无尽的情味,在景物中融进人情,引发读者情思。
  寄情于景,寓志于物,是我国游记散文的传统,到唐宋时期,已经达到“物我双会”的境界。本文作者把自己的伤时感怀都融注在景物之中,自然而亲切,令人心领神会。
  “更入几重离别恨,江南歧路洛阳城。”诗人的族侄、著名文学家柳宗元因参与王叔文集团的政治改革,失败后,被贬窜南陲海涯。这末二句也是有感而发。
  总之,《小雅·《小宛》佚名 古诗》在内容主题上是今人比较难于索解的,但在艺术技巧上,却是比较优秀的。

创作背景

  《《竹里馆》王维 古诗》当作于王维晚年隐居蓝田辋川时期。王维早年信奉佛教,思想超脱,加之仕途坎坷,四十岁以后就过着半官半隐的生活。正如他自己所说:“晚年惟好静,万事不关心。”因而常常独自坐在幽深的竹林之中,弹着古琴以抒寂寞的情怀。诗人是在意兴清幽、心灵澄净的状态下与竹林、明月本身所具有的清幽澄净的属性悠然相会,而命笔成篇的。

  

李韡( 唐代 )

收录诗词 (3952)
简 介

李韡 李韡,字鄂先。番禺人。明穆宗隆庆元年(一五六七)举人。初授太仓州学正,晋南宁府推官。迁判宁国府,转知全州,寻擢临安府同知。以监军平寇有功,除武定府知府。旋卒。清道光《广东通志》卷二八一有传。

甫田 / 曼函

尝闻汉皇帝,曾是旷周旋。名位苟无心,对君犹可眠。
稼穑既自种,牛羊还自牧。日旰懒耕锄,登高望川陆。
金气腾为虎,琴台化若神。登坛仰生一,舍宅叹珣珉。
"明牧念行子,又言悲解携。初筵方落日,醉止到鸣鸡。
已堪挂马鞭。何日到彭泽,长歌陶令前。"
秋风自萧索,五柳高且疏。望此去人世,渡水向吾庐。
"高唐几百里,树色接阳台。晚见江山霁,宵闻风雨来。
"出身忝时士,于世本无机。爰以林壑趣,遂成顽钝姿。


江南曲四首 / 嵇世英

祖席倾三省,褰帷向九州。杨花飞上路,槐色荫通沟。
但恐明见累,何愁暗难托。恋君秋夜永,无使兰膏薄。"
柳色孤城里,莺声细雨中。羁心早已乱,何事更春风。"
当君相思夜,火落金风高。河汉挂户牖,欲济无轻舠.
"予奉垂堂诫,千金非所轻。为多山水乐,频作泛舟行。
曲岛寻花药,回潭折芰荷。更怜斜日照,红粉艳青娥。"
"南地随缘久,东林几岁空。暮山门独掩,春草路难通。
秦女学筝指犹涩。须臾风暖朝日暾,流音变作百鸟喧。


国风·桧风·隰有苌楚 / 诸葛春芳

生时乐死皆由命,事在皇天志不迷。"
声尘邈超越,比兴起孤绝。始信郢中人,乃能歌白雪。
"白露变时候,蛩声暮啾啾。飘飘洛阳客,惆怅梁园秋。
舍弟官崇高,宗兄此削发。荆扉但洒扫,乘闲当过歇。"
烟火生闾里,禾黍积东菑。终然可乐业,时节一来斯。"
玉堂宣室坐长年。鼓钟西接咸阳观,苑囿南通鄠杜田。
"累荐贤良皆不就,家近陈留访耆旧。韩康虽复在人间,
天生忠与义,本以佐雍熙。何意李司隶,而当昏乱时。


木兰花·风帘向晓寒成阵 / 巫马春柳

"彩云惊岁晚,缭绕孤山头。散作五般色,凝为一段愁。
微禄心不屑,放神于八纮。时人不识者,即是安期生。"
向老三年谪,当秋百感多。家贫惟好月,空愧子猷过。"
"灵异寻沧海,笙歌访翠微。江鸥迎共狎,云鹤待将飞。
"西行陇上泣胡天,南向云中指渭川。
欲啭不啭意自娇,羌儿弄笛曲未调。前声后声不相及,
"落日山水清,乱流鸣淙淙。旧蒲雨抽节,新花水对窗。
严城自有限,一水非难越。相望曙河远,高斋坐超忽。"


与顾章书 / 童凡雁

寂寞群动息,风泉清道心。"
"海水不满眼,观涛难称心。即知蓬莱石,却是巨鳌簪。
国门税征驾,旅食谋归旋。皦日媚春水,绿苹香客船。
归鸿渡三湘,游子在百粤。边尘染衣剑,白日凋华发。
当从大夫后,何惜隶人馀。"
故山隔何处,落日羡归翼。沧海空自流,白鸥不相识。
"呦呦食苹鹿,常饮清泠川。但悦丰草美,宁知牢馔鲜。
江上饶奇山,巑罗云水间。风和树色杂,苔古石文斑。


秋夕听罗山人弹三峡流泉 / 鄞觅雁

厨人具鸡黍,稚子摘杨梅。谁道山公醉,犹能骑马回。"
"忠义三朝许,威名四海闻。更乘归鲁诏,犹忆破胡勋。
云是帝乡去,军书谒紫微。曾为金马客,向日泪沾衣。"
吴地桑叶绿,吴蚕已三眠。我家寄东鲁,谁种龟阴田?春事已不及,江行复茫然。南风吹归心,飞堕酒楼前。楼东一株桃,枝叶拂青烟。此树我所种,别来向三年。桃今与楼齐,我行尚未旋。娇女字平阳,折花倚桃边。折花不见我,泪下如流泉。小儿名伯禽,与姊亦齐肩。双行桃树下,抚背复谁怜?念此失次第,肝肠日忧煎。裂素写远意,因之汶阳川。
光辉恨未瞩,归思坐难通。苍苍松桂姿,想在掖垣中。"
"汉家萧相国,功盖五诸侯。勋业河山重,丹青锡命优。
莫厌归来朝市喧。不见东方朔,避世从容金马门。"
暂因惬所适,果得损外虑。庭暗栖闲云,檐香滴甘露。


葬花吟 / 亓官立人

仙花寒未落,古蔓柔堪引。竹涧入山多,松崖向天近。
余是乘槎客,君为失路人。平生复能几,一别十馀春。"
"献岁抱深恻,侨居念归缘。常患亲爱离,始觉世务牵。
平明江雾寒,客马江上发。扁舟事洛阳,窅窅含楚月。
"邑带洛阳道,年年应此行。当时匹马客,今日县人迎。
旅梦亲乔木,归心乱早莺。倘无知己在,今已访蓬瀛。"
水碧色兮石金光,滟熠熠兮濙湟湟。泉葩映兮烟茑临,
情人道来竟不来,何人共醉新丰酒。"


跋子瞻和陶诗 / 图门丽

欣逢睿藻光韶律,更促霞觞畏景催。"
"深潭与浅滩,万转出新安。人远禽鱼静,山空水木寒。
蛾眉笑躃者,宾客去平原。却斩美人首,三千还骏奔。
相知两相得,一顾轻千金。且向山客笑,与君论素心。"
"满镜悲华发,空山寄此身。白云家自有,黄卷业长贫。
身留一剑答君恩。渔阳老将多回席,鲁国诸生半在门。
芳草日堪把,白云心所亲。何时可为乐,梦里东山人。"
"寥寥远天净,溪路何空濛。斜光照疏雨,秋气生白虹。


破阵子·燕子欲归时节 / 轩辕寻文

绂冕谢知己,林园多后时。葛巾方濯足,蔬食但垂帷。
古来濩落者,俱不事田园。文如金石韵,岂乏知音言。
秋风自萧索,五柳高且疏。望此去人世,渡水向吾庐。
涉江弄秋水,爱此荷花鲜。攀荷弄其珠,荡漾不成圆。
日暮怀此山,悠然赋斯什。"
"广武城边逢暮春,汶阳归客泪沾巾。
"送别枯桑下,凋叶落半空。我行懵道远,尔独知天风。
恶说南风五两轻。青草瘴时过夏口,白头浪里出湓城。


鸟鸣涧 / 柴布欣

浥浥馀露气,馥馥幽襟披。积喧忻物旷,耽玩觉景驰。
尝醪企行迈,听乐罢涟洏。衮旒垂翰墨,缨蕤迭赋诗。
不惮炎蒸苦,亲尝走集赊。选徒军有政,誓卒尔无哗。
鸣蝉游子意,促织念归期。骄阳何太赫,海水烁龙龟。
相去讵几许,故人在中路。爱染日已薄,禅寂日已固。
"献岁抱深恻,侨居念归缘。常患亲爱离,始觉世务牵。
武皇受瑶图,爵土封其新。繁祉既骤集,裔孙生贤臣。
山横小苑前,路尽大江边。此地兴王业,无如宋主贤。