译文
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏(hun)暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江(jiang)面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登(deng)险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
我就像垂下翅膀(bang)的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
五千身穿锦袍的精兵战死(si)在胡尘。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
注释
⒂平平:治理。
⑻三十六宫:张衡《西京赋》:“离宫别馆三十六所。”土花:苔藓。
⒄陆机雄才岂自保:《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
[8]剖:出生。
【行年四岁,舅夺母志】
(73)连理枝:两株树木树干相抱。古人常用此二物比喻情侣相爱、永不分离。
⒀达节:犹言知分。“圣达节”这是成语,见《左传·成公十五年》。“知命”句也是用成恶语中伤。《商易·系辞上》:“乐天知命故不忧。”以上二句言孔丘虽然达节知命还是不免于忧。下二句举孔丘忧悲的实事。