译文
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多(duo)多保重与我长(chang)相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理(li)出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地(di)垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京(jing),有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
注释
6、安可希:怎能希望别人的赏识。
④天寒日暮:杜甫诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
[3]帘栊:指窗帘。
入破;唐宋大曲一个音乐段落的名称(唐、宋大曲在结构上分成三大段,名为散序、中序、破。入破,即为破的第一遍。乐曲中繁声,与“重头”一样为官弦家术语。),这里形节奏开始加快。
曷﹕何,怎能。
⑺平戎万里:指平定中原,统一国家。戎,指金兵。
榜掠备至:受尽拷打。