译文
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理(li)负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
夏日的水(shui)亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出(chu)芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如(ru)此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见(jian)过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称(cheng)赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
黑水之地(di)玄趾之民,还有三危都在哪里?
注释
(17)人生如此;指上面所说的山中赏心乐事。
(7)苟:轻率,随便。
⑺巴:古国名,故都在今四川重庆。芋田:蜀中产芋,当时为主粮之一。这句指巴人常为农田事发生讼案。
22.劝此淹留:劝我再此久留。淹留:久留。
(70)罔民:张开罗网陷害百姓。罔,同“网”,用作动词。
33.初月上鸦黄:额上用黄色涂成弯弯的月牙形,是当时女性面部化妆的一种样式。鸦黄,嫩黄色。
(50)莫逮:没有人能赶上。