译文
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
何时才能够再次登(deng)临——
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿(fang)佛柳枝就挂在斜阳上。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
单独飞行的时候(hou)就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家(jia)的学说,王侯(hou)的尊(zun)荣,他都瞧不起。风度之高胜于太(tai)阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
注释
(19)吾党二三子:指和自己志趣相合的几个朋友。
⑽竞:竞争,争夺。
⑦王:与“旺”相通,强壮有力的意思。
⒃沮:止也。
(4)纷纷:形容乐曲的轻柔悠扬。
97、长才广度:指有高才大度的人。
93、王:称王。凡,总共。