译文
驱车出了上东门，回头遥望城北，看见邙山(shan)墓地。
泪眼倚楼不断自言语，双燕飞来，路上可与他相遇？纷乱春愁如柳絮，梦中到哪寻他去？
可以信风乘云，宛如身有双翼。
突然听到梅福前来造访（寒舍），（我）笑着穿上荷衣走出草堂，村里的小孩很少见过官员的车马（那浩荡的气势），都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
酒后眼花耳热，意气勃勃劲生，气吞虹霓。
即使被无情的东风吹落，飘飘似雪，也应飞入清澈的水中，胜过那路旁的花，落了，还被车马碾作灰尘。
我因获罪而被贬为庶人，没有可以去的地方，乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛(sheng)夏非常炎热，土房子都很狭小，不能呼气，想到高爽空旷僻静(jing)的地方，来舒展心胸，没有能找到。
（孟子）说：“（假如）有人报告大王说：‘我的力气足以举起三千斤，却不能够举起一根羽毛；（我的）眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢，却看不到整车的柴草。’那么，大王您相信吗？”
游兴满足了，天黑往回划船，不小心划进了荷花池深处。
云霓越聚越多忽离忽合，五光十色上下飘浮荡漾。
王侯们的责备定当服从，
蜀国卧龙空自忠心耿耿，统一大业终究难以完成。
心中惊惧大受震动啊，百般忧愁为何萦绕不休?
难忍耻辱起而伐桀，是谁挑起这场是非？
你是孤傲高洁的检察官，身姿潇洒，有仙道之气。
判司原本是小官不堪一提，未免跪地挨打有苦向谁说。
快快返回故里。”
邹忌身长五十四·寸左右，而且形象外貌光艳美(mei)丽。早晨，（邹忌）穿戴好衣帽，照了一下镜(jing)子，对他妻子说：“我和城北徐公比，谁更美呢?”他的妻子说：“您非常美，徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己（比徐公美），而又问他的妾：“我和徐公相比，谁更美呢?”妾说：“徐公哪能比得上您呢?” 第二天，有客人从外面来（拜访），（邹忌）与他相坐而谈，问他：“我和徐公比，谁更美呢?”客人说：“徐公不如您美丽。” 又一天，徐公来了，邹忌仔细地看着他，自己认为不如徐公美；照着镜子里的自己，更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚，他躺在床上休息时想这件事，说：“我的妻子赞美我漂亮，是偏爱我；我的妾赞美我美，是害怕我；客人赞美我美，是有事情要求于我。”
注释
29、格：衡量。
12、去：离开。
浑似：浑似，全似。《诗词曲语辞汇释》卷二：“浑犹也……刘过《唐多令》词：‘黄鹤断矶头，故人曾到不？旧江山浑是新愁。’浑是，全是也。卢祖皋《江城子》词：‘载酒买花年少事，浑不似，旧心情。’浑不似，全不似也。”
⑤荏苒：柔弱。
陇（lǒng）：田中高地。
龙须：指首颈处节间所留纤枝。
[24]走索群：奔跑着寻找同伴。不遑：不暇，不空。
8.细：仔细。
⑤“信陵”两句：指信陵君救赵国后，留居赵国，后秦攻打魏国，魏王召信陵君回来，秦兵不再敢伐魏。