译文
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
在江汉就(jiu)曾经一(yi)起作客,每次相逢都是尽醉而还。
长出苗儿好漂亮。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的(de)虚(xu)名?
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
去年一别如今又逢春,双鬓银(yin)丝添生了几缕?
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨(yuan)之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
注释
(43)紝(rèn):纺织机。
桃溪:虽说在宜兴有这地名,这里不作地名用。周济《宋四家词选》所谓“只赋天台事,态浓意远”是也。刘晨阮肇天台山故事,本云山上有桃树,山下有一大溪,见《幽明录》、《续齐谐记》。韩愈《梨花发赠刘师命》:“桃溪惆怅不能过。”魏承班《黄钟乐》词:“遥想玉人情事远,音容浑似隔桃溪。”用法均相同。
缨情:系情,忘不了。
(15)“花如雪”,落花纷纷如雪也。
⑻孤光:指独在中天的月亮。
(9)袁山松:时为吴郡太守,被孙恩军队杀害。
⑸衔恩:受恩。甚:多。