译文
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天(tian)早晨,派人去探视,他已经走了。
前面的道路啊又远(yuan)(yuan)又长,我将上上下下追求理想。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和(he)嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织(zhi)女在鹊桥上相会。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
注释
(18)沨沨(feng):轻飘浮动的样子。
(34)颠沛:跌仆,此指树木倒下。揭:举,此指树根翻出。
举:推举。
6. 既:已经。
⑶万里沙:黄河在流经各地时挟带大量泥沙。
⑾拥篲:燕昭王亲自扫路,恐灰尘飞扬,用衣袖挡帚以礼迎贤士邹衍。折节:一作“折腰”。
欲:想要,准备。
⑤蒿(hāo)艾(ài)——两种草名。