译文
安放皇帝玉册的石洞前巨(ju)大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情(qing)绪。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡(dang)之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能(neng)不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱(luan)叫。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔(yu)人在半夜里当歌来唱。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
注释
40. 几:将近,副词。
雉(zhì):野鸡。
[1] 公元1231年(正大八年)正月,蒙古军围岐阳(今陕西凤翔),四月城破。
求褔而辞祸,“而”表并列,并且。
⑶“冷浸”句:秋天的碧空浸透着清冷的月光。
⒀尚:崇尚。