首页 古诗词 江月晃重山·初到嵩山时作

江月晃重山·初到嵩山时作

未知 / 吴百朋

那知芳岁晚,坐见寒叶堕。吾不如腐草,翻飞作萤火。
朝廷重英彦,时辈分圭璧。永谢柏梁陪,独阙金门籍。
蛇蝎愁闻骨髓寒,江山恨老眠秋雾。绮席鸳鸯冷朱翠,
美人舞如莲花旋,世人有眼应未见。高堂满地红氍毹,试舞一曲天下无。此曲胡人传入汉,诸客见之惊且叹。慢脸娇娥纤复秾,轻罗金缕花葱茏。回裾转袖若飞雪,左鋋右鋋生旋风。琵琶横笛和未匝,花门山头黄云合。忽作出塞入塞声,白草胡沙寒飒飒。翻身入破如有神,前见后见回回新。始知诸曲不可比,采莲落梅徒聒耳。世人学舞只是舞,恣态岂能得如此。
抛掷广陵都不藉。刘伯伦,虚生浪死过青春。
"仙翁别后无信,应共烟霞卜邻。莫把壶中秘诀,
凤无琅玕实,何以赠远游。裴回相顾影,泪下汉江流。"
狄生新相知,才调凌云霄。赋诗析造化,入幕生风飙。
"传闻烛下调红粉,明镜台前别作春。
本家零落尽,恸哭来时路。忆昔未嫁君,闻君却周旋。
"梁王籍宠就东藩,还召邹枚坐兔园。今日好论天下事,
沁心秋雨浸莎庭。瓮边难负千杯绿,海上终眠万仞青。
容颜岁岁愁边改,乡国时时梦里还。"


江月晃重山·初到嵩山时作拼音解释:

na zhi fang sui wan .zuo jian han ye duo .wu bu ru fu cao .fan fei zuo ying huo .
chao ting zhong ying yan .shi bei fen gui bi .yong xie bai liang pei .du que jin men ji .
she xie chou wen gu sui han .jiang shan hen lao mian qiu wu .qi xi yuan yang leng zhu cui .
mei ren wu ru lian hua xuan .shi ren you yan ying wei jian .gao tang man di hong qu shu .shi wu yi qu tian xia wu .ci qu hu ren chuan ru han .zhu ke jian zhi jing qie tan .man lian jiao e xian fu nong .qing luo jin lv hua cong long .hui ju zhuan xiu ruo fei xue .zuo chan you chan sheng xuan feng .pi pa heng di he wei za .hua men shan tou huang yun he .hu zuo chu sai ru sai sheng .bai cao hu sha han sa sa .fan shen ru po ru you shen .qian jian hou jian hui hui xin .shi zhi zhu qu bu ke bi .cai lian luo mei tu guo er .shi ren xue wu zhi shi wu .zi tai qi neng de ru ci .
pao zhi guang ling du bu jie .liu bo lun .xu sheng lang si guo qing chun .
.xian weng bie hou wu xin .ying gong yan xia bo lin .mo ba hu zhong mi jue .
feng wu lang gan shi .he yi zeng yuan you .pei hui xiang gu ying .lei xia han jiang liu ..
di sheng xin xiang zhi .cai diao ling yun xiao .fu shi xi zao hua .ru mu sheng feng biao .
.chuan wen zhu xia diao hong fen .ming jing tai qian bie zuo chun .
ben jia ling luo jin .tong ku lai shi lu .yi xi wei jia jun .wen jun que zhou xuan .
.liang wang ji chong jiu dong fan .huan zhao zou mei zuo tu yuan .jin ri hao lun tian xia shi .
qin xin qiu yu jin sha ting .weng bian nan fu qian bei lv .hai shang zhong mian wan ren qing .
rong yan sui sui chou bian gai .xiang guo shi shi meng li huan ..

译文及注释

译文
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园(yuan)里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
即使身处万花丛中,我也懒于回头(tou)一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下(xia)去。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
  我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒(shu)展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可(ke)相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
昨夜残(can)存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见(jian)一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
  孔子说:“六艺对于治国的作用是一致的。《礼》用来节(jie)制人们的行为,《乐》用来启发和谐的感情,《书》用来叙述史事,《诗》用来表达情思,《易》用来演绎神妙的变化,《春秋》用来阐发微言大义。”太史公说:天道是那样广阔,难道还不大吗?说话隐约委婉而切中事理,也可以解除纷扰。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
我要学仙(xian)去了,希望可以与仙人琴高谈心。

注释
啬夫:相当于乡官,主管诉讼和赋税。
11.去:去除,去掉。
⑿庄、共:楚庄王、共王。庄王是公子围的祖父,共王是他的父亲。
⑼南箕:星名,形似簸箕。北斗:星名,形似斗(酌酒器)。 
妖氛:指金兵南侵气焰。
岱宗:泰山亦名岱山或岱岳,五岳之首,在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首,诸山所宗,故又称“岱宗”。历代帝王凡举行封禅大典,皆在此山,这里指对泰山的尊称。
157、前圣:前代圣贤。
4..霁(jì)光:雨天之后明媚的阳光。霁:雨后放晴。
⒅遂去,遂:于是。去:离开。
367、腾:飞驰。

赏析

  汉朝宫女王昭君远嫁匈奴单于呼韩邪的故事,因为故事精彩、寓意丰富,自汉代以来就在民间广泛流传,不仅赢得了老百姓的喜爱,也成为历朝历代文人墨客经久不衰的一个创作题材。千百年来,产生了许多动人的民间传说,而且以王昭君故事为题材创作的诗歌、小说、戏剧也多得数不清。唐朝大诗人李白的《王昭君二首》,就是这方面有代表性的作品。
  歌题目的中心语“望月”,是叙述也是行为,其修饰语时间“八月十五日夜”和地点“湓亭”,它限定了望月的特定环境时,还突出“望”的动作,又强化“望”之月的圆盘貌。显然是这个“望”月引发了诗人情怀。
  此诗载于《全唐诗》卷一百五十九。下面是四川诗词学会理事、四川大学文学与新闻学院教授周啸天对此诗的赏析。
  此诗开头气势凌厉。蜀汉雄壮的铁骑,高举着绘有熊虎和鸷鸟的战旗,以排山倒海之势,飞速北进,威震中原。“高压”一词本很抽象,但由于前有铁马、云雕、柳营等形象做铺垫,便使人产生一种大军压境恰似泰山压顶般的真实感。“柳营”这个典故,把诸葛亮比作西汉初年治军有方的周亚夫,表现出敬慕之情。三、四两句笔挟风云,气势悲怆。“天晴杀气”,既点明秋高气爽的季节,又暗示战云密布,军情十分紧急。在这样关键的时刻,灾难却降临到诸葛亮头上。相传诸葛亮死时,其夜有大星“赤而芒角”,坠落在渭水之南。“妖星”一词具有鲜明的感情色彩,表达了诗人对诸葛亮赍志以殁的无比痛惜。
  颔联:“山重水复疑无路,柳暗花明又一村。”这句描绘(miao hui)山村风光,被后世用来形容已陷入绝境,忽又出现转机。
  最后一段,由象征回到自身,代言变为自言,是更明显的自身遭际的感叹。这里有羁旅不归的悲哀,有屈节仕北的惭耻。激烈之后渐归于平静,但平静并非淡泊,而是对命运的承受,或者更确切地说,是忍受。“风云不感”以下六句,对个人经历做了简短的概括后,以“既伤摇落,弥嗟变衰”八字总结了自己的心境,可以看作是全赋的提要。《淮南子》上所说的“木叶落,长年悲”,引起作者的共鸣,引文意有未尽,作者又自作歌四句:“建章三月火,黄河千里槎。若非金谷满园树,即是河阳一县花。”这四句歌虽句句用典,却句句暗落己身,昔日的繁华已成过眼云烟,剩下的只有飘泊羁旅的孤独与凄凉和无穷无尽的哀伤而已。最后在桓温的几句哀叹中结(zhong jie)束了全篇。“树犹如此,人何以堪”,既与赋首的“此树婆娑,生意尽矣”相呼应,又是全篇以树形人的致意之点,读之令人辄唤“奈何”。
  最后一句“精卫无穷填海心”精卫,中国古代传说中的神鸟,本是炎帝的女儿,因游东海淹死在那里,灵魂便化为精卫鸟,不停的衔来西山之木石,誓把东海填平。后来用精卫填海这个典故作为力量虽然微弱,斗志却极坚强的象征。这句诗歌借精卫填海典故表达了自己,──同时也勉励梁(li liang)氏──要像精卫那样,为挽救国家民族的危亡而鞠躬尽瘁,死而后已坚定决心。
  一二句,描画“行人”傍晚小憩于茅亭的所见,也是对稚JII山水的点染。作为一个赶路的宦游人,在“五月”仲夏的暑热中整日跋涉,直到傍晚才突然发现一个“松下茅亭”,岂不喜出望外;憩息亭中,只感到清幽的凉意阵阵拂来,又怎不感到痛快。再纵目远眺,那江中汀洲的白沙,那云烟缭绕的绿树,在暮色映照下显得一片苍茫。上句从小处下笔,工笔描画;下句从大处着眼,泼墨涂染。前后相映,构成一幅意境淡远的松亭晚眺图,含蕴着稚川山水给予异乡“行人”的快感和美感。
  黄子云在他的《野鸿诗的》中说:“飞卿古诗与义山近体相埒,题既无谓,诗亦荒谬;若不论义理而只取姿态,则可矣。”像温庭筠这样的古诗,说“题既无谓”是可以的,因为他本来就是借题发挥,本无所谓。但要说“诗亦荒谬”,就未免不懂得使意境诗化,这正是诗的美学价值之所在。也正诗之所以于散文之外,可以卓然独立于文坛的地方。它的优点,恰恰是寓“义理”于“姿态”之中,而不是离姿态而说理。温庭筠这里正是通过这位采莲女一路心思而创造了一位有着高尚情操的姑娘,写得非常委婉温柔,又是十分聪明和多情。她不仅姿态如画,神态也逼真,非常饱满而又富有感染力。读了以后,竟使人牵挂这位明知不是真圆的姑娘,感情摇荡以后的命运。正因为她是这样的逼真感人,不由得使读者要想到:这或许正是当年的温庭筠。温庭筠曾得到过令狐綯和宣宗给予他的美好的待遇,但终因不是“真圆”吧,他还是选择了“窜死”的道路。则读到这末联,不能不为他那样的而惋惜。许多人对于温庭筠的诗只习惯于从字面去求解释,于是说他是什么唯美主义的、形式主义的,甚至是猥亵的;这当然都是徒劳的。一个作家的作品,不能离开作家的本身社会地位、政治倾向、性格、气质、文化修养以及他的审美趣味。如果顺着这个规律去找,则就会发现这位姑娘此时的心理,其寄托着诗人的感情,就是完全可以理解的了。
  第七章全然抒发岁月流逝的感伤,诗中秋夜、夕阳、流水、明月,无不加强了岁月不居、一事无成的慨叹。
  第二首,“三十年前此地,父兄持我东西”这两句回忆初游西太一宫的情景。三十年是概指,当年初游此地,他还幼小,父亲和哥哥王安仁牵着他的手,从东走到西,从西游到东。而岁月流逝,三十多年过去了,父亲早已去世,哥哥也不在身边,真是“向之所欢,皆成陈迹”。于是由初游回到重游,写出了下面两句:“今日重来白首,欲寻陈迹都迷。”——“欲寻陈迹”,表现了对当年父兄同游之乐的无限眷恋。然而连“陈迹”都无从寻觅了。四句诗,从初游与重游的对照中表现了今昔变化——人事的变化,家庭的变化,个人心情的变化。言浅而意深,言有尽而情无极。比“同来玩月人何在,风景依稀似去年”(赵嘏《江楼感旧》)之类的写法表现了更多的内容。
  颈联转,用设想之词,虚实结合,想象奇特,表现出此时此地此情此景中诗人因愁思难耐、归家无望而生出的怨恨。故乡远在千里,只能梦中相见,也许是短梦,也许是长梦,但梦中醒来却已到天明。字里行间,流露出梦短情长的幽怨。而这一切又都由于“家书到隔年”的实际情况。作为诗歌由写景向抒情的过渡,转句用梦境写《旅宿》杜牧 古诗思愁哀怨,亦虚亦实,虚中写实,以实衬虚的特点读来回肠荡气。
  “徧(遍)搜宝货无藏处,乱杀平人不怕天。”二句承上“军家刀剑”,直书乱兵暴行。他们杀人越货,全是强盗的行为。其实强盗还害惧王法,还不敢如此明火执杖,肆无忌惮。“平人”即平民(避太宗名讳改“民”为“人”),良民,岂能杀?更岂能乱杀?“杀”字前着一“乱”字,则突出行凶者面目的狰狞,罪行的令人发指。“不怕天”三字亦妙,它深刻地写出随着封建秩序的破坏,人的思想、伦常观念也混乱了。正常时期不怕王法的人,也应怕天诛。但天子威风扫地的末世,天的权威也动摇了,恶人更成“和尚打伞”,为所欲为。
  苏轼的《《守岁》苏轼 古诗》,诗意明白易懂,旨在勉励自己惜时如金。作者用形象的蛇蜕皮喻时间不可留,暗示要自始至终抓紧时间做事,免得时间过半,虽勤也难补于事。努力应从今日始,不要让志向抱负付诸东流。
  诗虽然是率然成章,不像梅尧臣大多数作品经过苦吟雕琢,但诗风仍以闲远洗练为特色,尤多波折。全诗分五层写,中间多转折。首四句直写河豚鱼,即一般咏物诗的着题。诗说当春天小洲上生出荻芽(di ya),两岸柳树飘飞着柳絮时,河豚上市了,十分名贵。这四句诗,一向被人称道。一是由于起二句写景很得神似,而又以物候暗示河豚上市的时间;二是接二句明写,而以鱼虾为衬,说出河豚的价值。这样开篇,四平八稳,面面俱到。欧阳修分析说:“河豚常出于春末,群游而上,食絮而肥,南人多与荻芽为羹,云最美。故知诗者谓只破题两句,已道尽河豚好处。”陈衍《宋诗精华录》也说这四句极佳。不过,也有人指出,河豚上市在早春,二月以后就贱了,“至柳絮时,鱼已过矣”(宋孔毅父《杂记》)。宋叶梦得《石林诗话》对此又反驳说,待柳絮飞时江西人才吃河豚,梅诗并不错。略去事实不谈,可见这首诗在当时及后世影响都很大。此诗开篇很好,欧阳修曾说:“故知诗者诵止破题两句,已道尽何豚好处。”(《六一诗话》)

创作背景

  《《画鸡》唐寅 古诗》是明代中后期时诗人为自己所画的一只大公鸡所提的诗,诗人画完这只高昂的公鸡后写好这首诗,在当时统治阶级内部斗争泛滥的年代,托物言志,用通俗流畅的词语描绘了画作中那只羽毛雪白,冠顶通红的公鸡。

  

吴百朋( 未知 )

收录诗词 (8594)
简 介

吴百朋 (1519—1578)明浙江义乌人,字维锡,一作惟锡,号尧山。嘉靖二十六年进士。授永丰知县。征拜御史,历按淮、扬、湖广。累进右佥都御史,巡抚南、赣、汀、漳,与吴桂芳击灭李亚元、叶丹楼为首诸寨。派兵擒获活动于闽、粤、赣间之蓝松山等。进右副都御史,遣将擒赖清规,消灭和平三寨。擢兵部右侍郎。万历初,奉命阅视宣、大、山西三镇,进边图,凡关塞险隘,番族部落,士马强弱,亭障远近,历历如指掌。累官刑部尚书。

长信秋词五首 / 那拉综敏

夹岸笼溪月,兼风撼野莺。隋堤三月暮,飞絮想纵横。"
清诗舞艳雪,孤抱莹玄冰。一枝非所贵,怀书思武陵。"
莫学冯唐便休去,明君晚事未为惭。"
"曾步金莲宠绝伦,岂甘今日委埃尘。
"三蜀澄清郡政闲,登楼携酌日跻攀。顿觉胸怀无俗事,
"简略非世器,委身同草木。逍遥精舍居,饮酒自为足。
"吾见夫子德,谁云习相近。数仞不可窥,言味终难尽。
金貂传几叶,玉树长新枝。荣禄何妨早,甘罗亦小儿。"


望海潮·自题小影 / 张鹤荣

芳草温阳客,归心浙水西。临风青桂楫,几日白苹溪。
一声寒食夜,数朵野僧家。谢豹出不出,日迟迟又斜。"
不似闭门欹枕听,秋声如雨入轩来。"
"古刀寒锋青槭槭,少年交结平陵客。求之时代不可知,
飞书走檄如飘风。朝辞明主出紫宫,银鞍送别金城空。
再来物景还依旧,风冷松高猿狖吟。"
绮霞阁上诗题在,从此还应有颂声。"
均赋乡原肃,详刑郡邑康。官箴居座右,夙夜算难忘。"


满江红·小住京华 / 第五鑫鑫

萧寺行逢落发师。废苑露寒兰寂寞,丹山云断凤参差。
瞻望阳台云,惆怅不敢前。帝乡北近日,泸口南连蛮。
颜如芳华洁如玉,心念我皇多嗜欲。虽留桃核桃有灵,
不知浮世几兴衰。松稍风触霓旌动,棕叶霜沾鹤翅垂。
"幼小家贫实可哀,愿征行去志难回。
贵为丞相封侯了,归后家人总不知。"
鲁缟如白烟,五缣不成束。临行赠贫交,一尺重山岳。
仍闻万乘尊犹屈,装束千娇嫁郅支。


采桑子·年年才到花时候 / 巫马香竹

室中人寂寞,门外山重叠。天台积幽梦,早晚当负笈。"
未假抟扶势,焉知羽翼轻。吾君开太液,愿得应皇明。"
"无嗟千里远,亦是宰王畿。策马雨中去,逢人关外稀。
"曾应大中天子举,四朝风月鬓萧疏。不随世祖重携剑,
水馆萤交影,霜洲橘委花。何当寻旧隐,泉石好生涯。"
夜泊防虎豹,朝行逼鱼龙。一道鸣迅湍,两边走连峰。
高歌意气在,贳酒贫居惯。时启北窗扉,岂将文墨间。"
"别后音尘断,相逢又共吟。雪霜今日鬓,烟月旧时心。


咏初日 / 旭怡

轻传尘里游人。浮生日月自急,上境莺花正春。
汉水行人少,巴山客舍稀。向南风候暖,腊月见春辉。"
唯赖明公怜道在,敢携蓑笠钓烟波。"
金屏笑坐如花人。今日非昨日,明日还复来。
"陶令去彭泽,茫然太古心。大音自成曲,但奏无弦琴。
崎岖石磴绝游踪,薄雾冥冥藏半峰。娑萝掩映迷仙洞,
金鞍谁家子,上马鸣角弓。自是幽并客,非论爱立功。"
回首皖公山色翠,影斜不到寿杯中。"


胡笳十八拍 / 太叔南霜

"野出西垣步步迟,秋光如水雨如丝。铜龙楼下逢闲客,
斜日半空庭,旋风走梨叶。去君千里地,言笑何时接。"
恼乱玉堂将欲遍,依稀巡到第三厅。"
此事不可得,微生若浮烟。骏发跨名驹,雕弓控鸣弦。
宝簟玲珑透象床。象床可寝鱼可食,不知郎意何南北。
婆娑不材生,苒苒向秋荒。幸遭薰风日,有得皆簸扬。
"惜尔怀其宝,迷邦倦客游。江山历全楚,河洛越成周。
傅说版筑臣,李斯鹰犬人。欻起匡社稷,宁复长艰辛。


蝶恋花·海岱楼玩月作 / 强芷珍

误入尘埃牵吏役,羞将簿领到君家。"
"丹陵五牙客,昨日罗浮归。赤斧寻不得,烟霞空满衣。
"瘦马羸童行背秦,暮鸦撩乱入残云。
大贤有卷舒,季叶轻风雅。匡复属何人,君为知音者。
羡尔朗吟无外事,沧洲何必去垂纶。"
孤戍云连海,平沙雪度春。酬恩看玉剑,何处有烟尘。"
复闻严陵濑,乃在兹湍路。叠障数百里,沿洄非一趣。
"夏雨万壑凑,沣涨暮浑浑。草木盈川谷,澶漫一平吞。


度破讷沙二首 / 塞北行次度破讷沙 / 翠单阏

"野性本难畜,玩习亦逾年。麑班始力直,麚角已苍然。
"腰金载笔谒承明,至道安禅得此生,西掖几年纶綍贵,
欲有高飞意,空闻召侣情。风间传藻质,月下引清声。
"远迹出尘表,寓身双树林。如何小子伉,亦有超世心。
谁知孤宦天涯意,微雨萧萧古驿中。"
"徐徐出土非人种,枝叶难投日月壶。
携觞欲吊屈原祠。"
石镜更明天上月,后宫亲得照蛾眉。


汨罗遇风 / 碧冬卉

轩骑青云际,笙歌绿水边。建章明月好,留醉伴风烟。"
"翡翠黄金缕,绣成歌舞衣。若无云间月,谁可比光辉。
独践幽人踪,邈将亲友违。髦士佐京邑,怀念枉贞词。
以兹谢朝列,长啸归故园。故园恣闲逸,求古散缥帙。
牛羊奔赤狄,部落散燕耆。都护凌晨出,铭功瘗死尸。"
两岸拍手笑,疑是王子猷。酒客十数公,崩腾醉中流。
吁嗟吾道薄,与世长迂阔。顾我徒有心,数奇身正绌。
苇岸风多人未眠。已听渔翁歌别浦,更堪边雁过遥天。


春思二首 / 碧鲁醉珊

"令弟佐宣城,赠余琴谿鹤。谓言天涯雪,忽向窗前落。
凄凄动幽幔,寂寂惊寒吹。幼女复何知,时来庭下戏。
仙蛾泣月清露垂,六宫烧烛愁风欷。"
决决水泉动,忻忻众鸟鸣。闲斋始延瞩,东作兴庶氓。
早年好金丹,方士传口诀。敝庐终南下,久与真侣别。
"少年解长剑,投赠即分离。何不断犀象,精光暗往时。
"文若为全德,留侯是重名。论公长不宰,因病得无生。
"茫茫大梦中,惟我独先觉。腾转风火来,假合作容貌。