译文
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结(jie)在盘中的冰块脱下(xia),提在手中。
战斗的气氛弥漫着(zhuo)天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
江上渡口,江边小路,全(quan)是地形(xing)险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自(zi)己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
从书本上得来的知识,毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理,必须要亲自实践才行。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯(bo),所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
注释
(26)李翱:字习之,陇西成纪人。他是韩愈的学生和侄女婿。有《李文公集》。张籍:字文昌,吴郡人。善作乐府诗,有《张司业集》。
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。
(68)便娟:轻盈美好貌。增挠:层绕。增,通“层”;挠,通“绕”。
为:替,给。
⑴玉楼春:词牌名。又名“木兰花”。
季冬:冬季的第三个月,即十二月。汉津,每年十二月处决囚犯。
夹岸:溪流两岸。
④吊:对其不幸表示安慰。