译文
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常(chang)把佛门戒律忘得干(gan)干净净。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单(dan)单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
西北两面大门敞开,什么气(qi)息通过(guo)此处?
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上(shang)紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
注释
202.环理:周行。理,通“履”,行。
幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
⑸一螺青黛:一说是古代一种制成螺形的黛墨,作绘画用,女子也用来画眉;一说是指女人发髻,这里用发髻。镜:用洞庭湖的湖面比作镜子。
(16)居:相处。
(29)图:图谋,谋虑。
(16)萧:艾蒿。菽:豆类。
(21)而后王斟酌焉:而后由国王仔细考虑,付之实行。