译文
春天的气息蓬(peng)勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不(bu)自行隐退都死于非命。
往昔的金陵城多么壮观,几(ji)乎把天下英豪都席卷到了这里。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要(yao)家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月(yue)亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现(xian)发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
我走向返(fan)回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
太平一统,人民的幸福无量!
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报(bao)晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
注释
执事:侍从。
(6)牵牛织女:银河系的两个星座名。自古相传,织女为天上仙女,下凡到人间,和牛郎结为夫妇。后西王母召回织女,牛郎追上天,西王母罚他们隔河相望,只准每年七月七日的夜晚相会一次。牵牛:即传说中的牛郎。
③鸢:鹰类的猛禽。
⒅谁似东山老,谈笑净胡沙:化用李白《永王东巡歌》中的“但用东山谢安石,为君谈笑净胡沙”。胡沙。指代胡人发动的战争。
⑾海月,这里指江月。