译文
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
“魂啊回来吧!
我所思念的(de)美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了(liao)我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索(suo)冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷(mi)的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
杜甫评论书法特别看重瘦硬,这样的观点我不能够听凭。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
重崖(ya)叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
注释
⑥徒:徒然、白白地。在昔心:过去的壮志雄心。
以:用来。
②三五:一说参三星,昴五星,指参昴。一说举天上星的数。
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。
(26)樯(qiáng)倾楫(jí)摧:桅杆倒下,船桨折断。樯,桅杆。楫,船桨。倾,倒下。摧,折断
⑷似欲:好像想。住:止住,停住。