译文
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈(chen)。
浮云涌起高(gao)耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚(qi)戚。在我幼(you)年那时候,人们(men)不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
你是行僧象孤云和(he)野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上(shang)的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
我准备告诉(su)东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
注释
⑷“多情”一句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
是:指示代词,这,这个,这儿,这样。
耸然而特立:高峻挺拔地矗立着。耸然,高耸的样子。特,突出。
15.信宿:再宿。
⑺烟霄路非赊:“烟霄路”,即云霄路,意为登天之路。此喻赴京城长安之路途。赊,远也,“非赊”,意为不远。
⒀《景定建康志》:洛阳四山围,伊、洛、瀍、涧在中。建康亦四山围,秦淮、直读在中。故云:“风景不殊,举目有山河之异。”李白云“山似洛阳多”,许浑云“只有青山似洛中”,谓此也。《太平寰宇记》:《丹阳记》云:出建阳门望钟山,似出上东门望首阳山也。
38、欤:表反问的句末语气词。
顾藉:顾惜。
(35)极天:天边。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。