译文
如(ru)今我已年老,时有(you)垂暮之感。春游嬉戏(xi)的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致(zhi)一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难(nan)当。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
我怀疑春风(feng)吹不到这荒远的天涯,
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车(che)盖。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
长庆三年八月十三日记。
注释
⑶棠梨:杜梨,又名白梨、白棠。落叶乔木,木质优良,叶含红色。
⑤回旗走懿:谓诸葛亮遗计吓退司马懿事。
⑸琼楼:华丽精美的住所。
106、血食:享受祭祀。古时祭祀要宰杀牲畜作祭品,所以叫“血食”。
莫:没有人。
黄檗(bò):落叶乔木,树皮入药,味道很苦。春天到来,黄檗树蓬勃生长,它的苦心也随着逐日长大。
⑶三径:《三辅决录》卷一谓“蒋翊归乡里,荆棘塞门,舍中有三径,不出,唯求仲、羊仲从之游”。后便指归隐后所住的田园。