译文
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾(jia)。
魂啊回来吧!
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之(zhi)辈,有谁知道辨别他们的(de)美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
经过不周山向左转去啊,我(wo)的目的地已指定西海。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
愁闷时高歌一曲《梁父(fu)吟》,
伏虎身上落(luo)满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
六朝(chao)皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
注释
情:心愿。
船帆趁顺风,一路轻扬,沿着长满榆树的大堤,半日工夫就到了离京城百里以外的地方。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
⑺开元:唐玄宗的年号(公元713年——711年)。引见:皇帝召见臣属。
⑨冯公:指汉冯唐,他曾指责汉文帝不会用人,年老了还做中郎署长的小官。伟:奇。招:招见。不见招:不被进用。这两句是说冯唐难道不奇伟,年老了还不被重用。以上四句引证史实说明“世胄蹑高位,英俊沉下僚”的情况,是由来已久。
⑴远上人:上人是对僧人的敬称,远是法号。事迹未详。
①男声欣欣女颜悦:此句运用了互文手法,不可解为只有男子才欢欣地喊叫,只有女子脸上才露出了笑容。其实无论男女,他们的声音,他们的容颜,都显露出喜乐自得的样子。