译文
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草(cao)。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落(luo),只有房梁空空。
夕阳落了(liao),白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自(zi)讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
孤(gu)雁(yan)不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
下空惆怅。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样(yang),坐落在水中央。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
“谁能统一天下呢?”
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
注释
觉: 醒悟:~悟。~醒。“~今是而昨非”。
(36)阙翦:损害,削弱。
82.竟酒:直到酒宴完毕。
⑷阳关:这里指王维的《渭城曲》(送元二使安西):“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。”后人乐,曰《阳关曲》,亦称《阳关》。苏轼论《阳关三迭》唱法云:“余在密州,文勋长官以事至密,自云得古本《阳关》,每句皆再唱,而第一句不叠。乃知古本三叠盖如此”。《四叠阳关》盖按苏轼之言推之,或者第一句也叠,故称四叠。究竟如何叠法,说法不一。宋刘仙伦《一剪梅》:“唱到阳关第四声,香带轻分。”
虞舜:虞是传说中远古部落名,即有虞氏,舜为其领袖,故称虞舜。
⑴横江:横江浦,安徽和县东南,古长江渡口。